Interpreters » Da Inglese a Spagnolo » Marketing » Industria edilizia/Ingegneria civile

The Da Inglese a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Industria edilizia/Ingegneria civile. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
4
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Russo Native in Russo, Spagnolo Native in Spagnolo
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
5
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
6
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
7
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
8
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
9
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Inglese Native in Inglese
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
10
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
11
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
12
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
13
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in Inglese Native in Inglese, Olandese Native in Olandese
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
14
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Olandese Native in Olandese, Spagnolo Native in Spagnolo
journalist, all-round, editor, undertitles
15
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
16
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
17
Cintia Pecellin
Cintia Pecellin
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Software, Telecomunications, Electronics, Technical, Technological, Architecture, Construction, Marketing, Agriculture Machinery, Automotive, ...
18
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
19
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
20
Raquel Aguilar
Raquel Aguilar
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.