Interpreters » Da Inglese a Tedesco » Science » Musica

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in Tedesco , Italiano	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
2	Heinrich Koop Native in Tedesco	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
3	Rita Kraus Native in Tedesco	english, italian, german, science, literature, subtitles
4	Markus_Maneljuk Native in Tedesco (Variant: Germany) , Russo (Variant: Standard-Russia)	english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
5	Anne Leinen Native in Tedesco	economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
6	Robert Paulig Native in Tedesco	sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
7	Dom_Z Native in Tedesco	IT (Tecnologia dell'informazione), Media/Multimedia
8	Nadja Gläser Native in Tedesco	Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Agricoltura, Stampa ed editoria
9	Valeska Nygren Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
10	Christine Matschke Native in Tedesco	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
11	Elke Schwalm Native in Tedesco	english, german, literature, theatre, media, culture, lifestyle, medicine, nutrition, nature, ...
12	Dorit Klingman Native in Tedesco	German, translation, technical, technology, materials, business,
13	Anita Genova Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss)	Media/Multimedia
14	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Inglese	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
15	Susanne Ganz Native in Tedesco	Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
16	Sonja Köppen Native in Tedesco	Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
17	Stefan Scholtz Native in Inglese , Tedesco	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
18	Thilo Müller Native in Tedesco	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
19	Carine Zangerlé Native in Tedesco	German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
20	Benjamin Schmitt Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.