Interpreters » Da Inglese a Arabo

To find more specialized Da Inglese a Arabo service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

336 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

281
Galal Abdul Karim
Galal Abdul Karim
Native in Arabo 
Arabic, English, Translation, Editing, Proof-reading, legal, commercial, medical, law-enforcement, security, ...
282
Amin Abdelbary
Amin Abdelbary
Native in Arabo 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
283
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in Arabo 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
284
Layla Ali
Layla Ali
Native in Arabo 
Eng.-Ar., subtitle, CAT Tools, interpretation
285
Muntether Alquraishi
Muntether Alquraishi
Native in Arabo (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabo
Arabic translator, Arabic subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Arabic translator, arabic to english translator, english to arabic literary translator, arabic to english literary translator, english to arabic academic translator, arabic to english academic translator, ...
286
Sofyan barhomeh
Sofyan barhomeh
Native in Arabo 
Arabic to English Translation, English to Arabic Translation, Translation Quality Assessment, Law Translation, Information Technology, Human Resources, Contracts, Business, Finance, Website Translation, ...
287
Hassan Achahbar
Hassan Achahbar
Native in Arabo 
translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
288
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in Tedesco 
Media/Multimedia, Poesia e Prosa, Linguistica, Folclore, ...
289
Racha Elaide
Racha Elaide
Native in Francese (Variants: Canadian, Standard-France) 
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
290
Saoussane
Saoussane
Native in Arabo Native in Arabo, Francese Native in Francese
translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
291
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arabo 
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
292
AL GAZZARINE
AL GAZZARINE
Native in Arabo 
Diamonds, Gemology, Shipping/Legal, Merchant Marine, International Maritime Law, Business, Ports, Africa, Navigation/Technology, letters, ...
293
Marwa Elnagar
Marwa Elnagar
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in Arabo, Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian, Irish) Native in Inglese
Contabilità/Amministrazione, Pubblicità/Pubbliche relazioni, Agricoltura, Finanza (generale), ...
294
Amgad
Amgad
Native in Arabo 
Arabic Editor, checker, quick response, Children's books, manuals, legal and UN bodies, literature, religions
295
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in Arabo 
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
296
Samar Arafah
Samar Arafah
Native in Arabo 
English, Arabic, licensed, linguist, translation, interpretation, proofreading, transcription, subtitling, voicer-over, ...
297
Ammar Al Jundi
Ammar Al Jundi
Native in Arabo Native in Arabo
Translator, editor, localizer, transcreater, writer, Politics, current affairs, marketing, advertising, health, ...
298
Mariam Aziz
Mariam Aziz
Native in Arabo 
Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Interpreter, Medical Interpreter, Legal Interpreter, Court Interpreter, Immigration Interpreter, Translator, Certified Interpreter, ...
299
Mohammed Majeed
Mohammed Majeed
Native in Arabo 
Viaggi e Turismo, Medicina: Sistema sanitario, Medicina (generale), Affari/Commercio (generale), ...
300
Abdallah Ali
Abdallah Ali
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese
Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.