Forum non in inglese » Albanian

Track this forum

Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Off-topic: Gëzuar Pashkët	Fabiana Papastefani-Pezzoni Apr 9, 2004 3 (3,028) Matthew Coulson Apr 11, 2004
	Rregullat e ProZ.com	Monika Coulson Apr 7, 2004 0 (1,502) Monika Coulson Apr 7, 2004
	Vlerësimi i përgjigjeve të Kudoz	Fabiana Papastefani-Pezzoni Apr 2, 2004 7 (3,682) Fabiana Papastefani-Pezzoni Apr 7, 2004
	Off-topic: Shëndeti dhe dieta: Mëngjesi është i rëndësishëm	Fabiana Papastefani-Pezzoni Oct 7, 2003 9 (24,540) Fabiana Papastefani-Pezzoni Mar 12, 2004
	Rreth disa lloj pyetjesh KudoZ	aneta_xh Mar 7, 2004 7 (3,745) Eno Damo (X) Mar 12, 2004
	Off-topic: Dita e Verës, 14 Marsi, një zakon arbëresh	Monika Coulson Mar 9, 2004 3 (4,410) Monika Coulson Mar 11, 2004
	Off-topic: Gëzuar 8 Marsin, ditën ndërkombëtare të grave dhe të nënave	Monika Coulson Mar 8, 2004 1 (2,742) aneta_xh Mar 8, 2004
	Studentët shqiptarë që jetojnë në Itali..., dhe të tjerët në dhe të huaj	AlbanMullaj (X) Feb 24, 2004 5 (4,054) Monika Coulson Feb 26, 2004
	Off-topic: Kërkohet kodi i bankës greke 'Alfa Credit Bank' në Tiranë	AlbanMullaj (X) Feb 26, 2004 0 (2,102) AlbanMullaj (X) Feb 26, 2004
	Përkthyesë realë apo fiktivë?	Eno Damo (X) Feb 22, 2004 6 (3,994) Fabiana Papastefani-Pezzoni Feb 26, 2004
	Oferte skandaloze	Eno Damo (X) Feb 20, 2004 3 (3,137) mergim Feb 23, 2004
	Off-topic: Satelit shqiptar	Monika Coulson Feb 20, 2004 1 (2,391) Eva T Feb 20, 2004
	Kujtesë rreth pyetjeve/përgjigjeve KudoZ	Monika Coulson Feb 21, 2003 4 (4,535) Monika Coulson Feb 7, 2004
	Off-topic: Anger is normal, but...    ( 1... 2)	Vjollca Martinson Feb 3, 2004 16 (9,454) aneta_xh Feb 6, 2004
	"Dakord" në krahasim me "Dakort"	aneta_xh Feb 5, 2004 1 (25,971) Monika Coulson Feb 6, 2004
	Off-topic: Gëzuar Krishtlindjen dhe Vitin e Ri 2004!	Monika Coulson Dec 17, 2003 5 (4,065) Borana Moisiu Feb 2, 2004
	Off-topic: Se mos përkthehen vetëm fjalët! Po gjestet?	Fabiana Papastefani-Pezzoni Jan 27, 2004 2 (3,000) Borana Moisiu Feb 2, 2004
	A do të përkthenit për $0.03 për fjalë?	Eva T Oct 28, 2003 9 (5,924) mergim Jan 20, 2004
	Me të madhe apo me të vogël?	Monika Coulson Jan 12, 2004 0 (2,600) Monika Coulson Jan 12, 2004
	Ndihmë	aneta_xh Jan 5, 2004 6 (3,926) Monika Coulson Jan 8, 2004
	Off-topic: Gëzuar Ditën e Pavarësisë dhe të Çlirimit???	Fabiana Papastefani-Pezzoni Nov 28, 2003 4 (3,993) AlbanMullaj (X) Dec 2, 2003
	Off-topic: Pallati 176...	Jolene Nov 29, 2003 0 (3,111) Jolene Nov 29, 2003
	Off-topic: Gëzuar ditën e falënderimeve!	Vjollca Martinson Nov 26, 2003 1 (2,082) Fabiana Papastefani-Pezzoni Nov 26, 2003
	Off-topic: Powwow në Shqipëri	Monika Coulson Nov 7, 2003 2 (3,026) Borana Moisiu Nov 7, 2003
	Rubrikë gramatikore (Freskim njohurish i rregullave gramatikore të gjuhës shqipe)    ( 1... 2)	Monika Coulson Mar 16, 2003 19 (19,894) Monika Coulson Nov 6, 2003
	Off-topic: Shqipja e femijeve tane	Fabiana Papastefani-Pezzoni Oct 23, 2003 7 (4,626) Monika Coulson Oct 29, 2003
	Off-topic: Ramadan & All Saint's Day	Said Kaljanac a.k.a. SARAJ Oct 28, 2003 3 (2,582) Fabiana Papastefani-Pezzoni Oct 29, 2003
	Pema e gjuhëve indo-europiane	Monika Coulson Oct 22, 2003 5 (5,006) Fabiana Papastefani-Pezzoni Oct 23, 2003
	Diskutim për përkthimin e termit "car seat"	Monika Coulson Oct 11, 2003 4 (3,570) Edlira (X) Oct 18, 2003
	Ju lutem me jepni opinjonin tuaj	fred1 Oct 14, 2003 11 (5,447) Edlira (X) Oct 18, 2003
	Çështje gramatikore: Shkrimi i fjalëve ndaras	Monika Coulson Aug 25, 2003 11 (8,019) Monika Coulson Oct 5, 2003
	Off-topic: Gëzuar ditën e përkthyesve	Borana Moisiu Sep 30, 2003 2 (3,061) Silke Blumbach Sep 30, 2003
	Off-topic: Raca shqiptare, kryevepra e identitetit shqiptar	Monika Coulson Sep 27, 2003 2 (3,731) Monika Coulson Sep 27, 2003
	Off-topic: Smiling Faces	Monika Coulson Sep 26, 2003 1 (2,538) Borana Moisiu Sep 26, 2003
	Off-topic: Llotaria amerikane për 2005 do të pranohet vetëm në mënyrë elektronike	Monika Coulson Aug 22, 2003 3 (6,148) Monika Coulson Sep 13, 2003
	Monikës	AlbanMullaj (X) Sep 6, 2003 8 (5,708) Arli Sep 12, 2003
	Off-topic: Ditëlindja e ProZ.com	Monika Coulson Aug 25, 2003 4 (3,914) Borana Moisiu Sep 11, 2003
	Off-topic: Polemikë: Plasari - Korça	Monika Coulson Aug 13, 2003 6 (5,698) Monika Coulson Sep 8, 2003
	Përkthim termash nga anglishtja në shqip	Fabiana Papastefani-Pezzoni Aug 29, 2003 3 (6,998) Fabiana Papastefani-Pezzoni Sep 1, 2003
	Off-topic: Fjalë të urta	mergim Aug 20, 2003 2 (3,074) Fabiana Papastefani-Pezzoni Aug 29, 2003
	Shqetësimi që ndjehet teksa lexon shkrimet e dy intelektualëve	Monika Coulson Aug 9, 2003 2 (3,574) Monika Coulson Aug 26, 2003
	Çështje gramatikore: Shkrimi i fjalëve njësh	Monika Coulson Jun 13, 2003 14 (10,727) Monika Coulson Aug 25, 2003
	Off-topic: LETËRSI - Rrëfenja nga Amerika - Pëllumb Kulla	Monika Coulson Aug 8, 2003 4 (4,922) Monika Coulson Aug 24, 2003
	Off-topic: Leadership and self deception	Vjollca Martinson Aug 18, 2003 5 (3,327) Borana Moisiu Aug 20, 2003
	Off-topic: Konferencë kulturore dhe shkencore në kujtim të Dr. Profesor Mirash Ivanaj	Monika Coulson Aug 17, 2003 0 (2,764) Monika Coulson Aug 17, 2003
	Off-topic: rudi vata / vllaznia shkoder	Dan_Brennan Aug 8, 2003 3 (2,970) AlbanMullaj (X) Aug 15, 2003
	Trados dhe programe të tjera kujtese	Rozafa Jul 23, 2003 5 (3,977) Monika Coulson Aug 11, 2003
	Off-topic: Një prolog si edhe një epilog për Nënën e Madhe Shqiptare, Gonxhe Bojaxhiun!	Monika Coulson Aug 9, 2003 0 (2,433) Monika Coulson Aug 9, 2003
	Kërkohet mësues shqiptar në Londër	Arben Seva Aug 8, 2003 1 (2,248) Arben Seva Aug 9, 2003
	Funksione të reja në pyetjet/përgjigjet KudoZ	Monika Coulson Jul 29, 2003 0 (3,103) Monika Coulson Jul 29, 2003

Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Pastey Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »