Wordfast support

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Footnote on Wordfast	Rosa Insua Dec 21, 2015 1 (1,138) Dominique Pivard Dec 21, 2015
	How to create sdl xliff from TM/TMX?	jeffrey engberg Dec 18, 2015 6 (3,992) Dominique Pivard Dec 21, 2015
	Wordfast Anywhere misaligned TM _URGENT ISSUE	Clarisa Moraña Dec 19, 2015 5 (2,030) Clarisa Moraña Dec 20, 2015
	Target segments dissapear in translated file	Stijn Cornelis Dec 17, 2015 3 (1,360) Stijn Cornelis Dec 17, 2015
	Copy source all?	Heinrich Pesch May 19, 2011 10 (6,225) Raija Rapo (X) Dec 16, 2015
	AVG and wordfast Classic	Lesley Clarke Dec 13, 2015 10 (2,833) Lesley Clarke Dec 15, 2015
	WF Classic compatibility query	neilmac Dec 15, 2015 5 (1,840) Dominique Pivard Dec 15, 2015
	Why is the translation of repetitions within a file not automatically updated?	jyuan_us Dec 14, 2015 3 (1,556) John Di Rico Dec 14, 2015
	Adding more source text to a Wordfast Pro 3 TM?	castorp18 Dec 12, 2015 0 (888) castorp18 Dec 12, 2015
	Aide installation macros Wordfast	Hélène Krotoff (X) Dec 10, 2015 5 (1,849) Hélène Krotoff (X) Dec 11, 2015
	Keyboard shortcuts stopped working in Word with WFC	Reed James Dec 10, 2015 1 (1,083) Dominique Pivard Dec 10, 2015
	Frustrated with how slow Wordfast Pro can be ( 1, 2... 3)	Alex Lago May 10, 2011 42 (19,538) Marek Burakowski Dec 10, 2015
	WFP3 Mac users: Hold off on El Capitan!	John Di Rico Oct 8, 2015 6 (3,110) Dominique Pivard Dec 10, 2015
	How can I pull out internal repetitions and internal fuzzies on WFP	jyuan_us Dec 6, 2015 10 (2,944) Dominique Pivard Dec 8, 2015
	Problems installing Wordfast on Mac	Emma Drew Dec 4, 2015 2 (1,478) Emma Drew Dec 5, 2015
	.txml and .txlf files and Xbench	izy Oct 23, 2015 3 (2,713) Oscar Martin Dec 3, 2015
	TXML to SDLXLIFF	Alvaro Aliaga Dec 3, 2015 0 (1,585) Alvaro Aliaga Dec 3, 2015
	Was that a WFP4 update?	JohnWhi Dec 1, 2015 3 (1,538) JohnWhi Dec 2, 2015
	Placeables & characters with accents	Louise Normandiere Nov 13, 2010 9 (4,810) Jonathan Norris Dec 2, 2015
	Clean WFC files in WFP	kneyens Dec 1, 2015 3 (1,448) Lori Cirefice Dec 2, 2015
	How to get Microsoft Translator to work in Wordfast Classis Version 6.03t?	Mariam Abdullah Nov 21, 2013 11 (6,187) Dominique Pivard Nov 30, 2015
	Problem importing TM into Wordfast 4	SteveW Nov 25, 2015 9 (2,862) SteveW Nov 26, 2015
	Source bookmark missing	Anne Greaves Nov 24, 2015 1 (1,178) B D Finch Nov 24, 2015
	Error: Content is not allowed in prolog	Maaike van Vlijmen Nov 23, 2015 3 (2,127) Maaike van Vlijmen Nov 24, 2015
	TM memory list: all the boxes are black and I can't see if I have selected the TM I require	Nicola-Jane Alexandra Stevenson Nov 21, 2015 1 (1,211) Dominique Pivard Nov 21, 2015
	Transforming a Wordfast TM (txt) into an excel file	Doris Wolf Nov 18, 2015 5 (2,452) Dominique Pivard Nov 20, 2015
	Wordfast Anywhere: TM disconnected	Katarzyna Wiktoria Klag Nov 20, 2015 1 (1,658) Dominique Pivard Nov 20, 2015
	Wordfast Pro: Microsoft Word preview doesn't work (anymore)	Luigi D'Acunzo Nov 19, 2015 1 (1,305) Sabine Winter Nov 20, 2015
	Wordfast Classic stopped working after Nov. 10 2015 Word 2010 security update (solved?)	Genevieve Cory Nov 19, 2015 3 (1,458) Dominique Pivard Nov 19, 2015
	Experiencing random deletions of txml source files accessed by Wordfast	Marek Burakowski Nov 17, 2015 7 (2,221) Marek Burakowski Nov 18, 2015
	Exporting "dirty" files	Spanish-English Translator Nov 15, 2015 3 (1,644) Spanish-English Translator Nov 18, 2015
	Converting txt into tmx	Doris Wolf Nov 18, 2015 4 (2,133) Platary (X) Nov 18, 2015
	*Segment before* a set phrase**	ThompsonText Nov 17, 2015 0 (950) ThompsonText Nov 17, 2015
	How to insert a line break?	pcovs Oct 26, 2011 4 (4,261) Thomas Rebotier Nov 15, 2015
	Help, how do I install Worfast on MAC?	Rosa Insua Nov 12, 2015 14 (3,583) Dominique Pivard Nov 15, 2015
	Wordfast Anywhere	kristenb Nov 5, 2015 5 (2,073) DZiW (X) Nov 14, 2015
	How to enable character based glossary transcheck in WFP3	Samuel Murray Nov 13, 2015 2 (1,240) Samuel Murray Nov 13, 2015
	Is there a way to change a score of N/A to 0 in WordFast Pro?	jyuan_us Nov 12, 2015 1 (1,202) Samuel Murray Nov 12, 2015
	How to do QA?	halit yilmaz Nov 11, 2015 3 (1,813) Lori Cirefice Nov 12, 2015
	I want to use wordfast 4, do i have to pay again? where can i download?	halit yilmaz Nov 11, 2015 1 (1,249) Dominique Pivard Nov 11, 2015
	Selecting "trados" in keys section does not establish trados shortcuts	halit yilmaz Nov 11, 2015 2 (1,127) halit yilmaz Nov 11, 2015
	To add terms, highlighting both source and target term is impossible	halit yilmaz Nov 11, 2015 3 (1,460) halit yilmaz Nov 11, 2015
	What does the bottom right things mean in Wordfast Pro	halit yilmaz Nov 11, 2015 5 (1,755) halit yilmaz Nov 11, 2015
	Making a proper wordfast character count is almost(hopefully just because i am learning) impossible!	halit yilmaz Nov 11, 2015 8 (2,101) halit yilmaz Nov 11, 2015
	Help! how do I DL wordfast	Bashan Nov 11, 2015 1 (1,065) Dominique Pivard Nov 11, 2015
	Some WF licencing info needed	neilmac Sep 10, 2015 7 (2,555) Dominique Pivard Nov 10, 2015
	WFC translate until no match not working	Lori Cirefice Nov 3, 2015 4 (1,643) Lori Cirefice Nov 10, 2015
	Wordfast PRO 3.4 and ttx/sdlxliff files running on a Mac	Lucia Messuti Nov 8, 2015 1 (1,276) John Di Rico Nov 9, 2015
	Is there something wrong with Wordfast Anywhere?	Lotte Holmes Nov 6, 2015 1 (1,500) Dominique Pivard Nov 9, 2015
	Why complete text of a ttx file is not being displayed	Rajan Chopra Oct 30, 2015 1 (1,040) Rajan Chopra Nov 3, 2015

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Translation news related to Wordfast

» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)

Submit translation news about Wordfast »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Wordfast support

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language