Translation glossary: Anny

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 642
« Prev Next »
 
SvettatoioBaumschere/Astschere 
Italian to German
Symbol rateSymbol rate 
English to Italian
Systempasspassaporto di sistema 
German to Italian
TA LärmTechnische Anleitung zum Schutz gegen Lärm 
German to Italian
TA LärmDisposizioni tecniche per la protezione da inquinamento acustico 
German to Italian
Tageseltern-Vermittlungmediazione di genitori/famiglie diurne 
German to Italian
TankblockierungsstiftePerni bloccaggio serbatoio 
German to Italian
Tankstellenshopsstazioni di rifornimento con shop annesso 
German to Italian
Tauchen Sie ins blaue WunderImmergetevi /Tuffatevi in un sogno tutto blu! 
German to Italian
Technisch orientierte/r Betriebswirt/Laureato/a in economia aziendale con indirizzo tecnico 
German to Italian
temperaturgesteuerte Begleitheizungriscaldamento ausiliario comandato a temperatura 
German to Italian
tenendo contounter Ber�cksichtigung 
Italian to German
Tieftemperaturlampelampada per basse temperature 
German to Italian
Tiefverkokungcokefazione a bassa temperatura 
German to Italian
Tiefziehverpackungsmaschinetermoformatrice 
German to Italian
Timerfunktion vollFunzione timer completa 
German to Italian
Tischtennis-Schlägerhülle mit BallfachCustodia racchetta da ping pong con [tasca] portapalline 
German to Italian
to assesseinschätzen 
English to German
Tontröpfchenciotoline di terracotta 
German to Italian
TopfbohrerPunta universale Forstner 
German to Italian
Totalunternehmer-Planungs- und Bauleitungshonorarecompensi per contraente generale, progettazione e direzione dei lavori 
German to Italian
TransportcollisColli di trasporto 
German to Italian
Trapezblechtragschalestruttura portante in lamiera grecata 
German to Italian
trasferimento per atto tra viviÜbertragung durch Rechtsgeschäft unter Lebenden 
Italian to German
Trattamenti preventiviVorbeugende Maßnahmen/Präventivmaßnahmen 
Italian to German
Tränkeanlagenabbeveratoi 
German to Italian
Tricalciumorthophosphatortofosfato tricalcico 
German to Italian
Tricalciumorthophosphatortofosfato tricalcico 
German to Italian
TrikeTrike 
German to Italian
TrimmerTrimmer/Ausgleichkondensator 
Italian to German
Überkapazitäteneccesso di capacità produttiva, capacità eccessiva, sovracapacità 
German to Italian
Überschwingfaktorrapporto di sovramodulazione 
German to Italian
Umbausatzset per passeggino 
German to Italian
Umfang der vertraglich geschuldeten Leistungentità delle prestazioni dovute come da accordi contrattuali 
German to Italian
Umfärbungmodifica/variazione cromatica 
German to Italian
Umidità ascensionaleaufsteigende Feuchtigkeit / Feuchte 
Italian to German
umsetzenspostare 
German to Italian
Umsetzquotefattore di conversione 
German to Italian
UmwälzpumpePompa di circolazione 
German to Italian
Un albero dai frutti autentici: i prodotti tipiciEin wahrer Obstgarten mit natürlichen Früchten: die typischen Produkte 
Italian to German
UN-Kaufrecht/ CISGConvenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci/CISG 
German to Italian
una serie di eventi relazionati fra loroReihe/Abfolge von zusammenhängenden Ereignissen 
Italian to German
UnileuchteMonolume/monoluce 
German to Italian
unternehmerische Sichtpolitica imprenditoriale 
German to Italian
Unterstofftessuto inferiore/sottotessuto/fodera 
German to Italian
unverbauten Flussauencorsi d\'acqua non regimati/senza regimazione 
German to Italian
US-Arbeitsmarktzahlendati del mercato del lavoro statunitense 
German to Italian
Uso previsto e non previstoBestimmungsgemäßer und nicht bestimmungsgemäßer (= unsachgemäßer) Gebrauch 
Italian to German
Vakuumtransporteinrichtungdispositivo di trasporto a vuoto 
German to Italian
Valvola recupero caloreWärmerückgewinnungsventil 
Italian to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search