Nov 2, 2004 16:43
19 yrs ago
German term
Thio
German to Italian
Medical
Medical (general)
Contesto "Der hier abgenommene Abstrich aus der Thio ergab nach Anreicherung ein Clostridium species"
Si tratta di uno striscio, ma non so cosa sia questo Thio.
Qualcuno ha un'idea. Grazie per l'aiuto
E' urgente, come al solito
Si tratta di uno striscio, ma non so cosa sia questo Thio.
Qualcuno ha un'idea. Grazie per l'aiuto
E' urgente, come al solito
Proposed translations
4 hrs
Tio
Declined
Tio (dal greco thecos, zolfo)
This prefix denotes replacement of an oxygen by a sulfur
This prefix denotes replacement of an oxygen by a sulfur
Comment: "Ti ringrazio per la risposta. Purtroppo non credo che fosse quella giusta perché nel contesto non c'entrava, inoltre in questo senso dovrebbe essere un prefisso mentre nel testo doveva essere una parola singola. Grazie per avermi aiutata. Io temo che si trattasse di un errore di battitura o simile"
Something went wrong...