español al inglés Jurídico/Patentes Derecho: (general)

I am working on a little piece of legal text and I don´t have a lot of experience with it, so I was wondering if someone could lend me a hand. The whole paragraph goes as follows:
"Mediante el presente documento el representante certifica que todas las disposiciones de este contrato cumplen por entero con las leyes del país o países en los cuales el representante trata de obtener contratos de venta para los productos o servicios de la mandante, de sus afiliadas o subsidiarias, incluyendo a título explicativo mas no limitativo, las leyes de tal país o de tales países respecto al pago de comisiones o de otros honorarios a los representantes de ventas."