Aug 4, 2005 08:54
18 yrs ago
10 viewers *
English term
France
Japalization is more than translation
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, French to Japanese, Japanese to French, and 3 more.
EMC-correct installation
English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Installation
What dose EMC stand for?
You can carry out a quick and EMC-correct installation of the XXXX by following the steps described below.
You can carry out a quick and EMC-correct installation of the XXXX by following the steps described below.
Responses
+14
2 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
English
Works in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
English term (edited):
EMC
Selected
electromagnetic compatibility
EUROPA - Enterprise & Industry - Electrical Equipment ...
Electromagnetic Compatibility (EMC). Electromagnetic Compatibility Equipment The Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws ...
europa.eu.int/comm/enterprise/electr_equipment/emc/ - 19k - Aug 2, 2005 - Cached - Similar pages
UMR Electromagnetic Compatibility Laboratory
The companies in this consortium help to direct research at the UMR EMC ... Electromagnetic Compatibility Links: - Computational Electromagnetics Links ...
www.emclab.umr.edu/ - 5k - Cached - Similar pages
UMR EMC LAB: Links to EMC Web Sites
IEEE Electromagnetic Compatibility Society: This organization provides and promotes EMC-related publications, standards, and conferences. ...
www.emclab.umr.edu/emclinks.html - 4k - Cached - Similar pages
[ More results from www.emclab.umr.edu ]
The IEEE EMC Society
IEEE EMC Society page. ... EMC Europe 2006 Barcelona International Symposium on Electromagnetic Compatibility 4 - 8 September 2006, Barcelona, SPAIN ...
www.ewh.ieee.org/soc/emcs/ - Similar pages
EMC 2005
Welcome to the 2005 IEEE EMC Conference. 2005 EMC would like to thank all of their Patrons! GOLD PATRONS. SILVER PATRONS.
www.emc2005.org/ - 16k - Cached - Similar pages
Electromagnetic Compatibility Program
What is Electromagnetic Compatibility (EMC)? CDRH's Role · CDRH EMC Working Group ... Center for the Study of Wireless Electromagnetic Compatibility, ...
www.fda.gov/cdrh/emc/ - 7k - Cached - Similar pages
STRD - Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC
The Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 89/336/EEC. Subject Area, The Directive applies to most electrical and electronic apparatus, that is, ...
www.dti.gov.uk/strd/emc.html - 44k - Cached - Similar pages
ElectroMagnetic Compatibility
Introducing Electromagnetic Compatibility (EMC). The Law on EMC. EC Directives which are Satisfied by Omron Inverter Drives. Examples of Filter Performance ...
www.mikrokontrol.co.yu/sysdrive/EMC_tutorial.htm - 16k - Cached - Similar pages
Electromagnetic Compatibility (EMC). Electromagnetic Compatibility Equipment The Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws ...
europa.eu.int/comm/enterprise/electr_equipment/emc/ - 19k - Aug 2, 2005 - Cached - Similar pages
UMR Electromagnetic Compatibility Laboratory
The companies in this consortium help to direct research at the UMR EMC ... Electromagnetic Compatibility Links: - Computational Electromagnetics Links ...
www.emclab.umr.edu/ - 5k - Cached - Similar pages
UMR EMC LAB: Links to EMC Web Sites
IEEE Electromagnetic Compatibility Society: This organization provides and promotes EMC-related publications, standards, and conferences. ...
www.emclab.umr.edu/emclinks.html - 4k - Cached - Similar pages
[ More results from www.emclab.umr.edu ]
The IEEE EMC Society
IEEE EMC Society page. ... EMC Europe 2006 Barcelona International Symposium on Electromagnetic Compatibility 4 - 8 September 2006, Barcelona, SPAIN ...
www.ewh.ieee.org/soc/emcs/ - Similar pages
EMC 2005
Welcome to the 2005 IEEE EMC Conference. 2005 EMC would like to thank all of their Patrons! GOLD PATRONS. SILVER PATRONS.
www.emc2005.org/ - 16k - Cached - Similar pages
Electromagnetic Compatibility Program
What is Electromagnetic Compatibility (EMC)? CDRH's Role · CDRH EMC Working Group ... Center for the Study of Wireless Electromagnetic Compatibility, ...
www.fda.gov/cdrh/emc/ - 7k - Cached - Similar pages
STRD - Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC
The Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 89/336/EEC. Subject Area, The Directive applies to most electrical and electronic apparatus, that is, ...
www.dti.gov.uk/strd/emc.html - 44k - Cached - Similar pages
ElectroMagnetic Compatibility
Introducing Electromagnetic Compatibility (EMC). The Law on EMC. EC Directives which are Satisfied by Omron Inverter Drives. Examples of Filter Performance ...
www.mikrokontrol.co.yu/sysdrive/EMC_tutorial.htm - 16k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Michael Bailey
0 min
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Tsogt Gombosuren
1 min
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Nick Lingris
: Gee, David!
2 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
vixen
2 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Tony M
4 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
MandyT
5 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Dave Calderhead
6 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
ahmadwadan.com
9 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Norbert Hermann
31 mins
|
| agree |
Mohamed Marzouk
1 hr
|
| agree |
airmailrpl
: --
1 hr
|
| agree |
Elena Petelos
2 hrs
|
| agree |
Vicky Papaprodromou
2 hrs
|
| agree |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
2 days 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANK YOU!!!!!!!!!!"
+4
2 mins
Michael Bailey
Austria
Austria
Native in English
&
English
Austria
in-house translator
Native in: English (Variants: British, Scottish, Irish, UK)
Works in: German to English, English to German, English, and 2 more.
English term (edited):
emc
electromagnetic compatibility
I think what is meant is that it is installed in such a way that EMC regulations/directives/standards are observed...
Peer comment(s):
| agree |
airmailrpl
: -
1 hr
|
|
thanks
|
|
| agree |
Elena Petelos
2 hrs
|
|
thanks
|
|
| agree |
jennifer newsome (X)
2 hrs
|
|
thanks
|
|
| agree |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
2 days 8 hrs
|
|
thanks
|
+3
2 mins
Tsogt Gombosuren
Canada
Canada
Canada
Professionalism and Integrity
Native in: Mongolian
Works in: English to Mongolian, Mongolian to English, French to Mongolian, and 20 more.
electromagnetic compatibility
That's it
Peer comment(s):
| agree |
airmailrpl
: -
1 hr
|
| agree |
Elena Petelos
2 hrs
|
| agree |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
2 days 8 hrs
|
+2
2 mins
Saleh Chowdhury, Ph.D.
Bangladesh
Bangladesh
Bangladesh
NAATI Accredited 21 yrs in Medical Trans
Native in: Bengali
Works in: English to Bengali, Bengali to English, Bengali, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Electro Magnetic Compatibility
-
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-08-04 08:57:57 GMT)
--------------------------------------------------
Electro Magnetic Compatibility. The requirement for both electromagnetic emissions and susceptibility of a piece of equipment to comply with a governing set of standards.
www.powersource.net/glossary-d.htm
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-08-04 08:57:57 GMT)
--------------------------------------------------
Electro Magnetic Compatibility. The requirement for both electromagnetic emissions and susceptibility of a piece of equipment to comply with a governing set of standards.
www.powersource.net/glossary-d.htm
Peer comment(s):
| agree |
airmailrpl
: -
1 hr
|
|
Thank you, airmailrpl
|
|
| agree |
Elena Petelos
2 hrs
|
|
Thank you, elena
|
22 hrs
COMMENT ONLY [NFG]
I'm just using this answer space to reply to Harry's comment regarding 'compliant'.
As I see it, 'compliant' means that the device as a whole meets the specific relevant standards for EMC --- it has a very specific technical meaning.
Whereas the much less formal term 'correct' to me implies simply that the unit respects good EMC design principles, and can reasonably be expected to perform correctly; but the use of this word 'correct' would certainly NOT NECESSARILY imply that the unit was CE-compliant, or had been so tested; of course, there may be other information in the surrounding context that indicates this to be the case, but in the small amount of context given here, I think it would be dangerous to extrapolate beyond the plain-language meaning of 'correct', as it is not linked with any mention of testing, standards etc.
I am particualrly sensitive to these semantic niceties, as I too have for over 10 years been involved with EMC compliance testing and the new CE directives etc.!
As I see it, 'compliant' means that the device as a whole meets the specific relevant standards for EMC --- it has a very specific technical meaning.
Whereas the much less formal term 'correct' to me implies simply that the unit respects good EMC design principles, and can reasonably be expected to perform correctly; but the use of this word 'correct' would certainly NOT NECESSARILY imply that the unit was CE-compliant, or had been so tested; of course, there may be other information in the surrounding context that indicates this to be the case, but in the small amount of context given here, I think it would be dangerous to extrapolate beyond the plain-language meaning of 'correct', as it is not linked with any mention of testing, standards etc.
I am particualrly sensitive to these semantic niceties, as I too have for over 10 years been involved with EMC compliance testing and the new CE directives etc.!
Discussion