Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
dermonormalizzante
Spanish translation:
efecto normalizador e hidratante
Added to glossary by
María José Iglesias
Jul 8, 2005 10:53
18 yrs ago
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
dermonormalizzante
Italian to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Formulazione alle citochine dermonormalizzante ed idratante con base cosmetica ricca in acqua a rapido assorbimento
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | con efecto normalizador |
María José Iglesias
|
| 4 +2 | normalizante cutáneo |
Josefina Pozzi
|
Proposed translations
+2
54 mins
María José Iglesias
Italy
Italy
Italy
Traduzioni Asseverate e Multilingua
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, Spanish, and 17 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
con efecto normalizador
fórmula... con efecto normalizador e hidrantante...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos."
+2
30 mins
Josefina Pozzi
Argentina
Argentina
Native in Italian
&
Spanish
Argentina
Accurate, fast and reliable
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
normalizante cutáneo
o normalizante de la piel
Peer comment(s):
| agree |
Egmont
2 hrs
|
|
Gracias.
|
|
| agree |
María José Iglesias
: Grazie mille ;-)
2 days 23 hrs
|
Something went wrong...