Technical forums » Déjà Vu support »
Another bug or not
Thread poster: mikhailo
mikhailo
mikhailo
Local time: 07:30
English to Russian
+ ...
May 17, 2017

Having exported in DVX3 doc with embedded Visio drawings I can't work with project - 3/4 of actions like «confirm and goto next» take 3-5-.... minutes for execution. 5 or more times I kill dvx process because I think it never ends.

Only after removing visio OLE from word-file and reimpotring docx everything turns to normal.

Another way - export project to xlf and work with it in another project.
 
Mario Chavez (X)
Mario Chavez (X)  Identity Verified
Local time: 00:30
English to Spanish
+ ...
What's the Visio version you're using? May 18, 2017

mikhailo wrote:

Having exported in DVX3 doc with embedded Visio drawings I can't work with project - 3/4 of actions like «confirm and goto next» take 3-5-.... minutes for execution. 5 or more times I kill dvx process because I think it never ends.

Only after removing visio OLE from word-file and reimpotring docx everything turns to normal.

Another way - export project to xlf and work with it in another project.


Someone told me months ago about DVX3's inability to work with OLE objects in some Visio documents. I was using Visio 2007 at the time, but I had opened a Visio 2010 document from client and imported it into DVX3 after opening and saving it in Visio 2007.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Another bug or not






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »