A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
13:57 Jun 20, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

rainy again


Cool!

I Do That



...
16:06 Jun 19, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a rainy day


Cool!

I Do That



...
14:06 Jun 14, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

art festival


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
...
14:48 Jun 12, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

art festival


Cool!

I Do That



...
13:21 Jun 9, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a huge volume


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • IT (Information Technology)
...
15:43 Jun 7, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

still busy


Cool!

I Do That



...
10:37 Jun 5, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

refreshing


Cool!

I Do That



...
15:30 Jun 2, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a great summer


Cool!

I Do That



...
13:17 Jun 1, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a great summer


Cool!

I Do That



...
12:10 May 30, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

progressing and promising


Cool!

I Do That



...
10:00 May 25, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a delayed payment


Cool!

I Do That



...
15:46 May 24, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

progressing and promising


Cool!

I Do That



...
08:25 May 22, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

go!


Cool!

I Do That



...
15:11 May 21, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

such a great day


Cool!

I Do That



...
10:07 May 20, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Gym


Cool!

I Do That



...
16:41 May 18, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a new day has come


Cool!

I Do That



...
09:26 May 16, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

not gloomy


Cool!

I Do That



  • Da Cinese a Inglese
  • Agriculture, Architecture
...
11:40 May 14, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

so lousy, what a bad day


Cool!

I Do That



...
07:39 May 12, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a great day


Cool!

I Do That



...
08:59 May 11, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

travelling can be amazing


Cool!

I Do That



...
11:11 May 10, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a hug project has just begun


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Advertising / Public Relations
...
08:33 May 9, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

a great start!


Cool!

I Do That



...
08:28 May 8, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

preparing for everything


Cool!

I Do That



...
15:31 May 7, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

energetic


Cool!

I Do That



...
08:09 May 6, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

progressing and promising


Cool!

I Do That



...
12:26 May 5, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Great gym


Cool!

I Do That



...
09:09 May 4, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

preparing for the next stage


Cool!

I Do That



...
14:11 May 3, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

I'm on the way


Cool!

I Do That



...
06:34 May 2, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

perfect


Cool!

I Do That



...
14:01 May 1, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

A great labor day


Cool!

I Do That



...
06:45 Apr 27, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

will go back


Cool!

I Do That



...
15:20 Apr 26, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Jet lag


Cool!

I Do That



...
03:01 Apr 26, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

in Madrid


Cool!

I Do That



...
02:30 Apr 25, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Terrible delay


Cool!

I Do That



...
19:07 Apr 24, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

transfer in Moscow


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • IT (Information Technology)
...
11:02 Apr 20, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

automotive industry simultaneous interpreting


Cool!

I Do That



...
08:31 Apr 18, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Travelling


Cool!

I Do That



...
10:05 Apr 17, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Progressing


Cool!

I Do That



...
10:35 Apr 15, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

no rest


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Agriculture
...
12:48 Apr 14, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

still no rest


Cool!

I Do That



...
10:32 Apr 13, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

peak season


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Agriculture
...
09:30 Apr 11, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

A good dictionary


Cool!

I Do That



...
12:53 Apr 10, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

technical SEO progressing


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • IT (Information Technology)
...
16:07 Apr 9, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Very active

Close-end fund


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Finance (general)
...
10:28 Apr 7, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

waiting for the visa to come

on premise,cloud


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • IT (Information Technology)
...
09:50 Apr 6, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

progressing and promising


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Mechanics / Mech Engineering
...
10:37 Apr 4, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

visa application has just been submitted

on premise,cloud


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • IT
(modificato)
...
10:51 Mar 23, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com mobile hanno condiviso:

a promising April


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Cinese
  • Produzione manifatturiera, industriale
(modificato)
...
11:45 Mar 15, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com mobile hanno condiviso:

Peak season officially begins


Cool!

I Do That



(modificato)
...
09:35 Feb 11, 2017
minnie1205 che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

preparing for everything


Cool!

I Do That