A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Writing an article about SEO. German monolingual


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a press release for a museum of Modern Art. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Reviewing Amazon descriptions for a producer of food supplements. German monolingual


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating Amazon descriptions for a producer of food supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating Amazon descriptions for a producer of food supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

SEO-optimised translation for a producer of food supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

SEO-optimised translation for a producer of food supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for Artichoke extracts. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a text about the origins of turmeric. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for Curcumin supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for Curcumin supplements. French to German


Cool!

I Do That



(modificato)
Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the manual of a blender. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about permaculture. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about depression. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about winter blues. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about menopause. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about biodynamic agriculture. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating non-alcoholic cocktail recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the corporate social responsibility (CSR) of a winemaking cooperative. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the website of a winemaker in Gascony. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the website of a winemaker in Gascony. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the website of a winemaker in Gascony. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating an article about the French phylloxera epidemic during the 19th century. French into German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the website of a winemaker in Gascony. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for food supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a guide how to export wine to China. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a shipping manual. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating documents for an international wine fair. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating stickers for herbal medicines. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for Curcumin supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a website for a winemaker in Southern France. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a website for a winemaker in Southern France. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating data sheets for dietary supplements. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

SEO optimisation for a communication agency. German monolingual


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a brochure for a campsite. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating a menu. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Writing a book review. Field: history (the persecution of the Roma and Sinti during National Socialism). German monolingual


Cool!

1 userI Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Proofreading a translation for a sea side resort in Brittany. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan Christmas recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Writing an article about healthy Christmas presents. German monolingual


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Writing a book review. Field: history (National Socialism). German monolingual


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating wine descriptions. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the manual of a blender. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan Christmas recipes. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Revising wine descriptions. French to German


Cool!

I Do That



Andrea Halbritter che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating vegan Christmas recipes. French to German


Cool!

I Do That