A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
11:31 Jan 15, 2021
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

QA for watchmaker marketing content


Cool!

I Do That



...
14:35 Jan 14, 2021
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finished a major e-commerce SEO file, 2000 words.


Cool!

I Do That



...
08:21 May 21, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finished translating 200 words major post-Covid-19 campaign launch (sportswear)


Cool!

I Do That



...
11:24 May 18, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Review for a military simulation video game mod.


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Francese
  • 167 parole
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
...
15:22 Jan 27, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Finished an urgent corporate 200 words internal communication


Cool!

I Do That



...
15:57 Jan 23, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just reviewed 700 words on running technologies


Cool!

I Do That



...
15:51 Jan 20, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished an urgent 1500 words review for a famous sportswear manufacturer


Cool!

I Do That



...
23:04 Jan 17, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

500 words internal communication letter (HR)


Cool!

I Do That



...
10:33 Jan 17, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

250 words Swiss French transcreation


Cool!

I Do That



...
15:28 Jan 10, 2020
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished 800 words review for a personal training app


Cool!

I Do That



...
08:28 Dec 27, 2019
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished a 15k review on basketball products


Cool!

I Do That



...
10:52 Dec 14, 2019
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translated 20K IT/Cloud technology website and guides.


Cool!

I Do That



...
13:17 Aug 8, 2018
Clément Dhollande che pubblicano da Translators without Borders hanno condiviso:

I finished an ENG to FRA project, General pandemics, 951 words for Translators without Borders American Red Cross - What is a Pandemic


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Francese
  • 951 parole
...
11:03 Aug 8, 2018
Clément Dhollande che pubblicano da Translators without Borders hanno condiviso:

I finished an ENG to FRA project, General pandemics, 951 words for Translators without Borders American Red Cross - What is a Pandemic


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Francese
  • 951 parole
...
15:41 Aug 1, 2018
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Risk factors and risk factor cascades for communicable disease outbreaks in complex humanitarian emergencies


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Francese
  • 206 parole
  • 100% completo
(modificato)
...
17:30 Jul 10, 2018
Clément Dhollande che pubblicano da Translators without Borders hanno condiviso:

I finished an ENG to FRA project, Sports, 152 words for Translators without Borders Improving disabled people's condition


Cool!

I Do That



  • Da Inglese a Francese
  • 152 parole
...
09:47 Jun 24, 2018
Clément Dhollande che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating & proofreading subtitles for space simulation engine video presentation


Cool!

I Do That