A cosa stanno lavorando i traduttori

Condividi informazioni sul progetto a cui stai lavorando per promuovere il tuo lavoro e tenere traccia della tua cronologia progetti nel tempo. Discuti di questa funzionalità.

A quale progetto di traduzione stai lavorando in questo momento?

...
18:22 Nov 23, 2021
Josue Cortes che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Translating the executive presentation brochure of a transnational Consulting Firm, English to Japanese, approx. 2500 words.


Cool!

I Do That



...
18:13 Nov 23, 2021
Josue Cortes che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

日本語能力試験の試験当日に流れるガイダンスの翻訳と録音をさせて頂きました。受験者に飽きられないように頑張りました！ I've just finished the translation and recording of the guidance audio to be used during the Japanese Language Proficiency Test.


Cool!

I Do That



...
17:30 Jul 2, 2020
Josue Cortes che pubblicano da ProZ.com hanno condiviso:

Just finished an onsite consecutive interpretation project, Japanese <> Spanish, during the startup of a globally renowned automobile Manufacturer's new plant in Mexico.

Factory Automation, Logistics, Quality Assurance, Welding


Cool!

I Do That



  • Da Giapponese a Spagnolo
  • Manufacturing, Automotive / Cars & Trucks
  • 100% completo