ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Belgio -- registered for the event (63) |
|---|
 Checked in | | Belgian Courts, University of Granada, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Centrale Ondersteuningscel voor Sociaal Tolken en Vertalen (central support service for community interpreters and trans, BA-Universidad de Granada (Spain), EIZIE (Association of Translators, Correctors and Interpreters o, CBTI-BKVT, 23 years of experience |
| Checked in | Dilek Yigit  Turkish Translator - Software-IT-Medical Belgio Native in Turco  Freelancer | Sworn Translator (Notary Public, Ankara), BA-Hacettepe University, Turkey, ATA- Americans Translators Association, 25 years of experience |
| Checked in | Susan Mahmody Marketing/E-Commerce Translator NL/EN>DE Belgio Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany) Freelancer | PhD Dutch Studies (University of Vienna), Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), PHD-University of Vienna, Chamber of Commerce, 18 years of experience |
| Checked in | Frederik Bossee Reliable translator DE > NL / ES > NL Belgio Native in Olandese Freelancer | Belgian Courts, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Hogeschool Gent, 14 years of experience |
| Checked in | Helena Vansynghel A Passion for Translation FR/EN/SP>NL Belgio Native in Olandese  , Fiammingo Freelancer | Belgian Courts, Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Mercator/Hogeschool Gent, CBTI-BKVT, 15 years of experience |
| Checked in | Bart Vergauwe Done proper Belgio Native in Olandese , Fiammingo Freelancer | Hogeschool Gent degree in Translation/interpreting, Belgian Courts, BA-Hogeschool Gent, 17 years of experience |
| | Lisagall Translator/Interpreter NL/EN/FR>ES,ES>EN Belgio Native in Spagnolo Freelancer | Universidad Pontificia Comillas, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, Centrale Ondersteuningscel voor Sociaal Tolken en Vertalen (central support service for community interpreters and trans, MA-Universidad Pontificia Comillas, 15 years of experience |
| | Marc Van Gastel Top in DE/EN/FR/ZH > NL translations Belgio Native in Olandese Freelancer and outsourcer | City of Antwerp, Belgian Courts, MA-Ghent University, 21 years of experience |
| | Basak Balkan Int'l Affairs & Marketing Specialist Belgio Native in Turco , Inglese Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Belgian Courts, 21 years of experience |
| | | Bio: Freelance linguist in Brussels (SSLMIT-Trieste, MA in Conference Interpreting, with English, Russian, German). Italian and Romanian origins.
Conference interpreter for international organizations (FAO, UNHCR, ILO); Italian Ministries of Defence, Foreign Affairs, Interi...or, Agricultural Policies; Presidency of the Council of Ministers; Italian Regions; European Works Councils (EWC); ENEL Group; Romanian Cultural Institute; Turin International Book Fair; Festivaletteratura Mantova.
Currently working with the following language combination:
A: Italian
B: English; Romanian
C: French; Russian
...and learning Dutch (B1+).
Published literary translator from the Romanian into Italian (9 books) for Adelphi, Rizzoli, Il Saggiatore, Keller et al.
More Less Message: Hello everybody!
I wish you all a happy Translation Day!
May translation be with us! |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Public International Law specialist
International Politics specialist
Translator from English into French Message: Stay always open-minded |
| Checked in | Ioanna Orfanoudaki 17-year experience at your service Belgio Native in Greco , Francese Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Belgian Chamber of Translators and Interpreters, Belgian Courts, MA-Chartered Institute of Linguists, CIOL, CBTI-BKVT, 27 years of experience |
| Checked in | writeaway Native English in real life too Native in Inglese Freelancer | NYU BA and MA (Paris) in French, MA-BA and MA in French from New York University , 26 years of experience |
| Checked in | Jehanne Henin Belgio Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | Institut Libre Marie Haps, Brussels, Institut Libre Marie Haps, MA-Institut Libre Marie Haps, Brussels, Belgium, CBTI-BKVT, SFT, ATLF, 18 years of experience |
| Checked in | Georgia Charitou reasonable rates , best quality Belgio Native in Greco (Variant: Modern) Freelancer | Belgium: Mons Hainaut University, Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-UNIVERSITE DE MONS HAINAUT/ ECOLE D'INTERPRETES INTERNATIONAUX BELGIUM, PEEMPIP, 20 years of experience |
| Checked in | Els Govaerts 23 years in financial/legal translation Belgio Native in Fiammingo , Olandese Freelancer and outsourcer | Belgian Chamber of Translators and Interpreters, Belgian Courts, MA-University of Antwerp, CBTI-BKVT, 24 years of experience |
| Checked in | Vladislav Linkiavitchious Top level Interpreter and Translator Belgio Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Francese Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes, 12 years of experience |
| Checked in | Pierre Lambert Allier exactitude et fluidité du style Belgio Native in Francese (Variant: Belgian) Freelancer | MA-UCL Licence en philologie germanique, CBTI-BKVT, 26 years of experience |
| Checked in | | MA-Universiteit Gent, 24 years of experience |
| Checked in | W. van Scharen Printing packaging food label regulatory Belgio Native in Olandese Freelancer and outsourcer | MA-KU Leuven Campus Antwerp, 37 years of experience |
| Checked in | Anne Lemoine International Affairs & Culture Belgio Native in Francese (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, Brussels, CBTI-BKVT, ATLF, 16 years of experience |
| Checked in | | Message: Hi Everybody,
Nice to meet you all! |
| Checked in | Emeline Jamoul EN-FR and ES-FR translator Belgio Native in Francese Freelancer | Belgium: Université de Liège, MA-Université Libre de Bruxelles, 13 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Flavvy Belgio Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian) , Inglese (Variants: UK, US) Freelancer | |
| Checked in | TalQ Intl (X) Take your business to the next level. Belgio | Bio: TalQ is a translation company with offices in Belgium and France.
We provide translation services into French (France Belgium Switzerland Canada) in a broad range of specialized business areas with the highest level of flexibility, quality and responsiveness. Message: We are newly registered as a ProZ corporate member and we look forward to starting fruitful cooperations with proZ agencies and translators. |
| Checked in | | MA-Mercator Hogeschool Gent, 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Thierry Jamez Your Certified & Committed Translator Belgio Native in Francese (Variants: Belgian, Luxembourgish, Canadian, Moroccan, Standard-France, Swiss) Freelancer | Bio: Sworn Translator in EN - ES - SV - FR here in Brussels, Belgium - the capital of multilinguism. Message: Let's meet on the International Translation Day! |
| Checked in | Evi Geypen Building bridges for businesses Belgio Native in Olandese (Variant: Flemish) Freelancer and outsourcer | BKVT/CBTI, MA-K.U. Leuven, CBTI-BKVT, 11 years of experience |
| Checked in | Manuela Ribecai We speak the language of your company Belgio Native in Francese , Italiano Freelancer and outsourcer | Bio: EN/IT > FR Translator
|
| Checked in | Isabelle Derson SEO - NL-EN-ES > FR | Finance & Health Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian) Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Pieter Bels Wordship joins Unilan Belgio Native in Fiammingo , Olandese Freelancer and outsourcer | Bio: Translation EN/ES/FR --> NL Message: Translation EN/ES/FR --> NL |
| Checked in | Anton Klevansky EU accredited conference interpreter Belgio Native in Russo , Bielorusso Freelancer | Bio: Conference Interpreter and Translator |
| Checked in | Mabel Paredes-Nichtová Translation leads to communication. Belgio Native in Spagnolo (Variant: Argentine) Freelancer | Minnesota State Courts and MN Immigration Court, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Mankato State University, MN, USA, 29 years of experience |
| | AnaLea Ready-to-use Belgio Native in Olandese (Variant: Flemish) Freelancer | Bio: Experience:
+25 years writing/revising (Dutch) for international publishing companies
Currently for Wolters Kluwer (division: Insurances & Financial Services)
+25 years translating English/Dutch, French/Dutch, +10 years translating Spanish/Dutch
+15 years language c...oach
University degree:
1985: Master Political & Social Sciences (KU Leuven, Belgium)
Additional qualifications: certified teacher, diction, degree in journalism, creative writingMore Less Message: I'm ready to improve... |
| | Jenny Crombé Certified English-French translator Belgio Native in Francese Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, 15 years of experience |
| | Veerle Gabriels Language is a virus - W. Burroughs Belgio Native in Olandese Freelancer | Belgian Courts, MA-Mercator, Ghent, Belgium, CBTI-BKVT, ASETRAD, 23 years of experience |
| | TransLangues Your dedicated partner for successful mu Belgio Native in Francese Freelancer | MA-ISIT, 22 years of experience |
| | Elke Dallmann To Serve Customers Communication Needs Native in Tedesco , Olandese Freelancer | GD-Germanistik/Anglistik, 23 years of experience |
| | | sdana Native in Francese Freelancer | |
| | | | tastycomm «Make it simple. Make it fun to read.» Belgio Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Bologna, MA-University of Bologna, Italy, 16 years of experience |
| | Katrin Belgio Native in Tedesco Freelancer | Lived in Belgium since 2004, learned Dutch, University of Helsinki, MA-University of Helsinki, 15 years of experience |
| | | Budapest University of Technology and Economics, MA-International Translators and Interpreters Institute, Budapest, BME, ATA, ITI, 21 years of experience |
| | Els Hoefman 18+ years experience in IT Native in Olandese , Fiammingo Freelancer | Bio: IT specialist EN-NL |
| | Frédérique Fourez SEO, websites, French written com' Belgio Native in Francese (Variant: Belgian) Freelancer | Université de Mons-Hainaut, MA-ECOLE D INTERPRETES INTERNATIONAUX, 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
