This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
US English mother tongue, 28-year resident in Italy, I translate from Italian to English. My specializations are architecture, interiors and furnishings, the building trade, construction materials, industrial design, lighting, structural engineering, technical literature, advertising copy.
Bachelor of Architecture 1985 (5-year professional degree)
California Polytechnic State University, San Luis Opispo
Work experience in American and Italian architectural firms.
Precise, high quality, well-researched work, always delivered promptly.
Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013, pubblicata nella GU n. 22 del 26/01/2013.
Parole chiave: architecture, art, design, industrial design, furniture, appliances, lighting, construction, building, structural engineering. See more.architecture, art, design, industrial design, furniture, appliances, lighting, construction, building, structural engineering, town planning, materials, tourism, advertising, copywriting, brochures, architettura, disegno industriale, arte, mobili, interni, illuminazione, edilizia, materiali, pubblicita, turismo, . See less.
Membro dal Jun '09
Esperienza 