Saluto audio

Lingue di lavoro:
Da Bosniaco a Inglese
Da Bosniaco a Olandese
Da Serbo a Inglese
Nina Breebaart
very competitive prices, fast, reliable

Rijswijk (z.h.), Zuid-Holland, Paesi Bassi
Ora locale: 04:34 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Serbo Native in Serbo, Olandese Native in Olandese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Messaggio dell'utente
At your disposal for a good cooperation.
Tipo di account Libero professionista e committente
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training
Esperienza
Specializzazione:
Arte, Arti applicate, PitturaCinema, Film, TV, Teatro
Cosmetica, BellezzaFinanza (generale)
Legale: ContrattiLegale (generale)
LinguisticaPoesia e Prosa
NutrizioneCertificati, Diplomi, Licenze, CV


Tariffe 		Da Bosniaco a Inglese - Tariffa standard: 0.12 USD a parola / 40 USD all'ora
Da Bosniaco a Olandese - Tariffa standard: 0.08 USD a parola / 45 USD all'ora
Da Serbo a Inglese - Tariffa standard: 0.08 USD a parola / 35 USD all'ora
Da Serbo a Spagnolo - Tariffa standard: 0.05 USD a parola / 50 USD all'ora
Da Serbo a Olandese - Tariffa standard: 0.05 USD a parola / 50 USD all'ora

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 63, Risposte a domande: 104, Domande inviate: 1051
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Glossari academia
Titoli di studio per la traduzione PhD - Universitu Leidan, Holland
Esperienza Anni di esperienza: 17 Registrato in ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Olandese a Spagnolo (Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers)
Da Inglese a Croato ()
Da Inglese a Spagnolo (Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers)
Da Inglese a Croato (Belgrado)
Da Inglese a Croato (Belgrado)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Wordfast
Sito Web http://www.vertaalbureau-academia.nl
Biografia
Postovani,

Zovem se Nina. Zivim i radim u Den Haag-u / Rotterdam-u. Po struci sam univerzitetski docent sa prilicnim godinama iskustva kako na terenu dociranja tako na terenu prevodjenja / tumacenja. Moje profesionalno iskustvo pokriva terene kao sto su: pravosudje, tehnologija / tehnika, literatura, istorija, poezija, ..... Prevodim po kompetitivnim cijenama na sljedecim jezicima: engleski, spanjolski, nizozemski, hrvatski / srpski. Zelite li nesto vise informacije? : [email protected]

Srdacno Vas pozdravljam, Nina

adresa agencije: www.vertaalbureau-academia.nl, cijena varira
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 74
Punti PRO: 63

Lingue principali (PRO)
Da Spagnolo a Inglese20
Da Inglese a Olandese6
Da Inglese a Spagnolo4
Da Inglese a Croato1
Punti in altre 2 lingue >
Aree generali principali (PRO)
Affari/Finanza25
Altro13
Legale/Brevetti11
Tecnico/Meccanico8
Scienze4
Punti in 1 ulteriore area >
Aree specifiche principali (PRO)
Computer (generale)4
Contabilità/Amministrazione4
Cucina/Arte culinaria4
Botanica4
Affari/Commercio (generale)4
Finanza (generale)4
Governo/Politica4
Punti in altre 5 aree >

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: very competitive prices, fast, reliable and accurate work




Ultimo aggiornamento del profilo
Jul 1, 2019