Membro dal Feb '21

Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Da Italiano a Inglese
Naomi Hollingshead
Interprete Traduttore Inglese Italiano

Oklahoma City, Oklahoma, Stati Uniti
Ora locale: 15:15 CDT (GMT-5)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Messaggio dell'utente
"Verba volant, scripta manent"
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Membro verificato
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Interpreting, Native speaker conversation
Esperienza
Specializzazione:
Medicina (generale)Medicina: Cardiologia
Medical: OncologyMedico: Odontoiatria
Medicina: Sistema sanitarioMedicina: Farmaceutica
Medicina: StrumentazioneNutrizione
PsicologiaSicurezza

Lavoro volontario/pro bono Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate
Tariffe
Da Inglese a Italiano - Tariffe: 0.09 - 0.11 USD a parola
Da Italiano a Inglese - Tariffe: 0.09 - 0.11 USD a parola

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 32, Risposte a domande: 19, Domande inviate: 30
Voci nella Blue Board create da questo utente  2 Commenti

Glossari Italian-English
Esperienza Anni di esperienza: 4 Registrato in ProZ.com: Feb 2021. Membro ProZ.com da: Feb 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Italiano (Core Certification Healthcare Interpreter - Performance, verified)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, CafeTran Espresso, Wordfast, XTRF Translation Management System
CV/Resume Inglese (PDF)
Events and training
Azioni professionali Naomi Hollingshead sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Biografia

Bilingual Interpreter fluent in Italian and English. Preferred field: Medical. Italian mother tongue - Responsible - Enthusiastic - Well Organized - Perfectionist

Hobbies: Reading, languages, psychology, hiking and biking.

Ready and Motivated to learn, grow and excel in the Translation and Interpreting fields.

Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 32
(Livello PRO)

Lingue principali (PRO)
Da Inglese a Italiano28
Da Italiano a Inglese4
Aree generali principali (PRO)
Medico/Sanitario8
Marketing8
Altro8
Affari/Finanza4
Scienze sociali4
Aree specifiche principali (PRO)
Marketing/Ricerche di mercato8
Medicina (generale)8
Finanza (generale)4
Alimenti e Bevande4
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.4
Sport/Attività fisica/Attività ricreative4

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: Italiano, Inglese, traduzione, interpretariato, traduttore, interprete, medico, sanita', madrelingua italiana, remoto. See more.Italiano, Inglese, traduzione, interpretariato, traduttore, interprete, medico, sanita', madrelingua italiana, remoto, proofreading, proofreader, editing, pubblicita', interprete certificato, CCHI, modulo, consecutivo, specialista, professionale, servizio, servizi, freelancer. See less.




Ultimo aggiornamento del profilo
Apr 10



More translators and interpreters: Da Inglese a Italiano - Da Italiano a Inglese   More language pairs