Lingue di lavoro:
Da Tedesco a Italiano
Da Spagnolo a Italiano
Da Inglese a Italiano
Antonella Grippa
Free Translator, Editor, Autor

Berlin, Berlin, Germania
Ora locale: 17:40 CET (GMT+1)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Interpreting, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Transcreation, Subtitling, Voiceover (dubbing)
Esperienza
Specializzazione:
LinguisticaPoesia e Prosa
Media/MultimediaMusica
Astronomia e spazioGestione aziendale
NutrizioneFilosofia
PsicologiaScienza (generale)

Tariffe

Esperienza Anni di esperienza: 10 Registrato in ProZ.com: Feb 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
Biografia

Since 2014, I work with
literary translations (books and academic essays) and technical translations, editing and post-editing. My mother language is Italian.

I graduated
in Philology in Italy and in Applied Literature at Freie Universität in Berlin.

Please check my curricullum for more details about my skills and experiences.


Parole chiave: italiano, italian, italienisch, english-italian, german-italian, spanish-italian, french-italian, "into italian", tranlsation, essay. See more.italiano, italian, italienisch, english-italian, german-italian, spanish-italian, french-italian, "into italian", tranlsation, essay, essays, "book translation", "technical translation". See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
May 19, 2019