Lingue di lavoro:
Da Inglese a Russo
Da Inglese a Lettone
Da Italiano a Russo
Jekaterina Kotelnikova
EN / IT / ES > LV / RU

Zaragoza, Aragon, Spagna
Ora locale: 18:59 CET (GMT+1)

Madrelingua: Lettone Native in Lettone, Russo (Variants: Standard-Georgia, Standard-Kyrgyzstan) Native in Russo
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Messaggio dell'utente
simultaneous & consecutive interpreting in all language pairs: Russian, Latvian, Italian, English
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Software localization, Voiceover (dubbing), Interpreting, Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Website localization
Esperienza
Lavoro nelle aree:
Affari/Commercio (generale)Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Cinema, Film, TV, TeatroProdotti tessili/Abbigliamento/Moda
Arredamento/Apparecchi domesticiInternet, e-Commerce
Viaggi e TurismoCommercio al dettaglio

Tariffe 		Da Inglese a Russo - Tariffe: 0.04 - 0.10 EUR a parola / 50 - 70 EUR all'ora
Da Inglese a Lettone - Tariffe: 0.04 - 0.10 EUR a parola / 50 - 70 EUR all'ora
Da Italiano a Russo - Tariffe: 0.04 - 0.10 EUR a parola / 50 - 70 EUR all'ora
Da Italiano a Lettone - Tariffe: 0.04 - 0.10 EUR a parola / 50 - 70 EUR all'ora
Da Spagnolo a Lettone - Tariffe: 0.04 - 0.10 EUR a parola / 50 - 70 EUR all'ora

All accepted currencies Euro (eur)
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 16, Risposte a domande: 12
Storico progetti 30 Progetti inseriti    7 Riscontro positivo da parte di committenti    3 Riscontro positivo da parte di colleghi

Voci nella Blue Board create da questo utente  0 Commenti
Payment methods accepted PayPal, Visa, Bonifico bancario
Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - University of Turin
Esperienza Anni di esperienza: 17 Registrato in ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Italiano a Lettone (Università degli Studi di Torino)
Da Inglese a Russo (Università degli Studi di Torino)
Da Inglese a Russo (University of Latvia)
Da Inglese a Lettone (Università degli Studi di Torino)
Da Inglese a Lettone (University of Latvia)


Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume Inglese (PDF)
Biografia
Nessun contenuto
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 16
(Livello PRO)

Lingue principali (PRO)
Da Inglese a Russo12
Da Inglese a Lettone4
Aree generali principali (PRO)
Altro12
Tecnico/Meccanico4
Aree specifiche principali (PRO)
Computer: Sistemi, Reti12
Computer (generale)4

Visualizza tutti i punti acquisiti >
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects30
With client feedback7
Corroborated9
100% positive (7 entries)
positive7
neutral0
negative0

Job type
Translation22
Editing/proofreading4
Interpreting2
Subtitling2
Language pairs
Da Italiano a Lettone9
Da Inglese a Russo8
Da Italiano a Russo8
Da Inglese a Lettone7
Specialty fields
Viaggi e Turismo4
Cinema, Film, TV, Teatro3
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò2
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda2
Affari/Commercio (generale)2
Commercio al dettaglio1
Arte, Arti applicate, Pittura1
Other fields
Cosmetica, Bellezza3
Computer: Software3
Nutrizione2
Marketing/Ricerche di mercato1
Legale: Tasse e Dogane1
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica1
Legale (generale)1
Automobilistico/Auto e autocarri1
Agricoltura1
Legale: Contratti1
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione1
Parole chiave: Russian, Latvian, English, Italian, translator, translation, interpreter, subtitles, subtitling, video games. See more.Russian, Latvian, English, Italian, translator, translation, interpreter, subtitles, subtitling, video games, localisation, interpreting, technical, tourism, legal, games, fashion, clothing, movies, app, application, software, food, русский, русский язык, английский, английский язык, латышский, латышский язык, итальянский, итяльянский язык, переводчик, перевод, субтитры, игры, локализация, устный перевод, последовательный перевод, синхронный перевод, технический, туристический, игры, мода, одежда, фильмы, еда, программы, russo, lettone, inglese, italiano, traduttore, interprete, traduzione, interpretariato, sottotitoli, interpretariato consecutivo, interpretariato simultaneo, tecnico, turistico, giochi, videogiochi, moda, vestiti, film, cibo. See less.




Ultimo aggiornamento del profilo
Oct 4, 2021