Lingue di lavoro:
Da Inglese a Spagnolo
Da Inglese a Catalano
Da Spagnolo a Catalano
Yerai López
EN/IT>ES/CAT translator & editor

Spagna
Ora locale: 11:44 CET (GMT+1)

Madrelingua: Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Esperienza
Specializzazione:
Pubblicità/Pubbliche relazioniAffari/Commercio (generale)
Cinema, Film, TV, TeatroProdotti tessili/Abbigliamento/Moda
Computer (generale)Telecomunicazioni
Cosmetica, BellezzaArredamento/Apparecchi domestici
Internet, e-CommerceViaggi e Turismo


Tariffe 		Da Inglese a Spagnolo - Tariffa standard: 0.07 EUR a parola / 30 EUR all'ora
Da Inglese a Catalano - Tariffa standard: 0.08 EUR a parola / 35 EUR all'ora
Da Spagnolo a Catalano - Tariffa standard: 0.08 EUR a parola / 35 EUR all'ora
Da Catalano a Spagnolo - Tariffa standard: 0.08 EUR a parola / 35 EUR all'ora
Da Italiano a Spagnolo - Tariffa standard: 0.08 EUR a parola / 35 EUR all'ora

Voci nella Blue Board create da questo utente  0 Commenti
Payment methods accepted PayPal, Bonifico bancario
Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - Jaume I University
Esperienza Anni di esperienza: 15 Registrato in ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Spagnolo (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
Da Inglese a Catalano (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
Da Spagnolo a Catalano (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
Da Catalano a Spagnolo (Universitat Jaume I)
Associazioni N/A
Software Trados Studio
Events and training
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: english, spanish, castilian, catalan, translation, proofreading, localization, localizer, translator, editor. See more.english, spanish, castilian, catalan, translation, proofreading, localization, localizer, translator, editor, proofreader, e-commerce, retail, IT, software, tourism, travel. See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
Jan 3, 2022