La mia visione: in qualità di ”Vostra“ traduttrice specializzata in Energie Rinnovabili, e in particolare nella mobilità sostenibile e la bioedilizia, costruisco dei ponti linguistici importanti tra i protagonisti internazionali in quei campi, lottando così in maniera sostenibile a favore del nostro ambiente.
La nostra strada comune: promuovere la diffusione di varie forme di Energie Rinnovabili, in particolare la mobilità sostenibile e la bioedilizia, e radicarle in modo duraturo nel nostro mondo- poiché in questo caso è l’impegno di tutti noi ad essere sollecitato.

Che cosa ricevete Voi: servizi di traduzione, interpretazione e lettorato per le lingue tedesco, inglese e italiano. Pertanto, sono la Vostra traduttrice non per qualsiasi argomento, ma per quello nello specifico - quindi semplicemente senza eguali e in modo sostenibile al 100%. Più professionale è il testo, più sostenibile è l’impressione che ne ricava il potenziale cliente – che si tratti di contratti di locazione, depliant o lettere commerciali. Chiaramente, lo stesso vale per traduzioni già eseguite da rivedere e per la comunicazione orale a livello internazionale.

Vorreste che anche i Vostri testi fossero sostenibili al 100%? Volentieri costruisco dei ponti anche per Voi.

Orario d'ufficio:
lun-giov: 9.00-13.00 e 14.00-18.00
ven: 9.00-14.00