Come funziona il sistema di inserzione di lavori di ProZ.com

Una semplice spiegazione di come passano i lavori linguistici attraverso il sistema di inserzioni di ProZ.com.


1. Un committente pubblica un lavoro di traduzione o interpretariato

L'inserzione specifica combinazioni linguistiche, dettagli del progetto, scadenza per l'invio delle quotazioni ecc. L'autore ha la possibilità di imporre delle restrizioni quali lingua materna del fornitore, ubicazione e altro.

Pubblicare un lavoro su ProZ.com è gratuito

2. I professionisti linguistici esprimono interesse riguardo al lavoro

Gli utenti che sono interessati al lavoro e che soddisfano le eventuali restrizioni possono inviare quotazioni all'autore dell'inserzione.

3. I committenti scelgono un fornitore di servizi e lo contattano direttamente

Dopo aver ricevuto le quotazioni, il committente può decidere di selezionare per il lavoro uno o più fornitori di servizi e contattarli direttamente. ProZ.com non applica alcuna commissione.

4. A lavoro finito, è possibile scrivere un commento

A lavoro finito, l'autore dell'inserzione e il fornitore di servizi possono scrivere un feedback.*

*Il fornitore di servizi deve permettere la pubblicazione di feedback sul proprio profilo.



Per ulteriori informazioni sul sistema di inserzioni, consulta le FAQ.