 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Da Slovak a English translators and interpreters » |
 |  Vladimir Karoli
High Quality & Flexibility | English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, gaming, legal ... | Slovak
Slovacchia | 66 points
Da Slovak a English | | | Charles Stanford
Qualified, experienced EN native speaker | Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, pesticides, etc. ... | English
Repubblica Ceca | 63 points
Da Slovak a English | | | Pavel Slama
I’ll mind your Czech. | Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, conference interpreter, Czech conference interpreter, Czech interpreter Sheffield, Czech interpreter in Sheffield, translation services, legal translator, legal, law, translator, translation, subtitling, captions, subtitles, Sheffield, United Kingdom, UK ... | Czech
Regno Unito | 62 points
Da Slovak a English | | | Jan Kolbaba
Full-scale Technical Translations | Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, English, czech, tractors, earth-moving equipment, excavators, user's manuals, maintenance manuals, maintenance, autoguidance, guides, agricultural translations, agricultural machinery, combines, balers, civil engineering, automotive, industries, computer technologies, construction, electronics, engineering, IT, software, hardware, manuals, printers, scanners, photocopiers, software, navigation, systems, audio, video, engineering, heavy machinery ... | Czech
Repubblica Ceca | 50 points
Da Slovak a English | | | Alžbeta Takácsová
Legal, medical and pharmaceutical | translation, Slovak translator, Slovak native, sworn, sworn translator, sworn translations, English to Slovak, Hungarian to Slovak, Slovak to English, translate to Slovak, translations to Slovak, precise, quality translation, agreements, contracts, medical devices, manuals, user manuals, contract translation, PIL, clinical trial, EC letter, diploma, certificates, pharmaceutical, legal, questionnaire, questionnaire, business communication, internal, on time, CAT, Trados, Trados Studio 2017, Studio 2017, quick, conduct, mammography, clinical trial agreement, code of conduct, operator manual, Multiterm, informed consent, CT scans, CT scanner, syringe, insulin pump, SEO, Wordfast, IFU, protocol synopsis, dialysis, T&C, terms and conditions, consignment stock, affidavit, bank statement, police clearance, uterine fibroms, ancillary services, travel insurance, pacemaker, brain stimulation, electrode, infusion, infusion pump, preklad, preklad do slovenčiny, úradný, úradný preklad, preklad s pe ... | Slovak
Slovacchia | 50 points
Da Slovak a English | | | Nicholas Miller
30yrs,CS/SK>EN,MITI,MCIL,field-flexible | Czech, Slovak, translation, translator, český, překlad, překladatel, čestina, slovenský, preklad, prekladateľ, slovenština, English, anglický, angličtina, language, jazyk, česky, anglicky, slovensky ... | English
Repubblica Ceca | 32 points
Da Slovak a English | | | Veronika Hansova
Always willing to learn something new | Czech, English, Czech-English, English-Czech, translator, editor, reviewer, proofreader, law, Bohemian, translation, legal, contract, Market Research, survey, music, history, accounting, economics, marketing, management, Slovak, diploma, čeština, češtiny, slovenština, slovenštiny, angličtina, angličtiny, překlad, proof-reading, editing, korektura, human resources, HR, public relations, PR, business, correspondence, tourism, cestovní ruch, instant, job, ... | Czech
Repubblica Ceca | 32 points
Da Slovak a English | | | Marcela Hashim
En>Cz, Cz>En, Slk>En: Medical, Technical | Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, Trados, fast, accurate, report, technical, localization, science ... | Czech
Regno Unito | 28 points
Da Slovak a English | | | Sabina Králová
Medical & Pharmaceutical Translations | Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, health promotion, medical devices in vitro, in vivo, medical reports, Czech language reviews, Czech translations, interpreting, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, SPC translations from English to Czech, SPC translations from Czech to English, equestrian sports, horse racing translations; veterinary translations to Czech, horse breeding translations to Czech, show jumping, dressage, eventing translations, environmental translations to Czech, environment protection translations to Czech, waste, waste management plan translations to Czech, waste treatment translations to Czech, hydrobiology, zoology, botany, law, contracts, law translations to Czech; Trados; SDL Studio, Czech medical interpreter, Czech conference interpreting, Czech simultaneous interpre ... | Czech
Repubblica Ceca | 23 points
Da Slovak a English | | | Samuel Hunt
15 years of CZ, SK, DE > EN translation | German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical,
websites, medical, mechanical engineering, architecture, journalism
... | English
Germania | 16 points
Da Slovak a English | | | Jakub Skřebský
translation, voice-over, training | Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, Market Research, manuals, contracts, health and safety, immigration translator, localisation, software, technical, construction, sociology, human resources ... | Czech
Repubblica Ceca | 15 points
Da Slovak a English | | | Tomislav Patarčić
Native in Bankuage | English translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi ... | English/Croatian
Croazia | 12 points
Da Slovak a English | | | ivkafilova | Foreste/Legno/Legname, Viaggi e Turismo, Governo/Politica, Cinema, Film, TV, Teatro, Automobilistico/Auto e autocarri, Agricoltura, Affari/Commercio (generale), Ingegneria e scienze nucleari, Meccanica/Ingegneria meccanica, Ingegneria: Industriale, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Scienze e ingegneria petrolifera, Contabilità/Amministrazione, IT (Tecnologia dell'informazione), Medico: Odontoiatria, Investimenti/Titoli, Industria della pesca, Bestiame/Zootecnica, Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, Botanica, Ambiente ed Ecologia, Energia/Produzione di energia, Medicina: Cardiologia, Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, Genetica, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Medicina (generale), Medicina: Farmaceutica, Legale: Contratti ... | Slovak
Slovacchia | 12 points
Da Slovak a English | | | Zuzana Greksakova
AVT & EU and Intl Affairs (SK <> EN/PT) | Slovak, English, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, Slovak translator, portuguese to Slovak translator, English to Slovak translator, Slovak subtitler, Slovak linguist, portuguese to Slovak subtitler, English to Slovak subtitler, Slovak to portuguese translator, Slovak to English translator, Slovak translations, audiovisual translation, linguistics, literary translation, EU matters, international affairs, education, management, extreme sports ... | Slovak
Slovacchia | 12 points
Da Slovak a English | | | Vladimir Alekseev, MCIL
Top-Level Legal & Financial Translations | Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, amendment, anti-bribery, anticorruption, antitrust, APEC, arbitration proceedings, ARPU, ASEAN, asset management, asset swap transaction, assets revaluation, associated petroleum gas, auditor opinion, auditor report, authorized capital, backbone network, backhaul, back-to-back agreement, bad debt provisions, balance sheet, base profit, base station, Basel, behind-the-pipe reserves, benchmarking, beneficial owner, beneficiary, Bermuda, BES, best industrial practices, billing increment, blackberry, board member performance, board of directors, BoD, bonds, bribery act, BRICS, British Virgin Islands, bylaws, CAGR, call option, capex, capex requirements, capital turnover ratio, capital markets, carbon-in-pulp, carrier, case study, cash consideration, cash flow, CEE, CES, CFO, charter, charter capital, churn rate, CIL, CIP, claim handling, class action, code o ... | Russian
Serbia | 12 points
Da Slovak a English | | | Natalia Mudrakova
sworn translator, legal English | English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer ... | Slovak
Slovacchia | 12 points
Da Slovak a English | | | Dalibor Nicz
Helping clients understand | Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation ... | Slovak
Slovacchia | 8 points
Da Slovak a English | | | Karolina Malkova
Keeping your English in Czech. | , Telecomunicazioni, Computer (generale), Gestione aziendale, Internet, e-Commerce, Marketing/Ricerche di mercato, IT (Tecnologia dell'informazione), Cosmetica, Bellezza, Viaggi e Turismo, Cinema, Film, TV, Teatro, Alimenti e Bevande ... | Czech/English
Repubblica Ceca | 8 points
Da Slovak a English | | | Milan Kohut
Professional business translation | English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, accounting, translation, editing, proofreading, localization, psychology, veterinary, medicine ... | Slovak
Slovacchia | 8 points
Da Slovak a English | | | Pavel STORKAN
Get Technical Docs From Active Engineer | mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, manual, documentation, localization, operating system, applications, device, driver, book, technical, science, unix, linux, windows, pcs html, language, programs, application, telecom mobile, cellular, communication, bluetooth interface, gsm, wireless, radio, czech, English, text, guide, brochure, leaflet, information, technology, technologies, pdf, doc, web, www prague, czech republic, czechoSlovakia, central, eastern europe, localize, localisation ... | Czech
Repubblica Ceca | 7 points
Da Slovak a English | | | Jirina Nevosadova
I always meet the deadline | business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, transport, surgery, medicine, cuisine, pharmacy, dentistry, tourism, ... | Czech
Repubblica Ceca | 7 points
Da Slovak a English | | | Martina G. Wise
Professional, detail-oriented, thorough. | czech, Slovak, English, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, journalism, general, English native speaker, translation, copy-editing, proofreading ... | English
Stati Uniti | 7 points
Da Slovak a English | | | Eva Kovacikova
English/German to Slovak translations | law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, automotive industry, manufacturing, economics, translator, proofreading, social services, legal, birth certificate, report, NHS, translating, editing, proofreader, NHS report, Social Services reports, court orders, marriage certificate, SDL Trados, Trados, CAT tool, media, subtitling, manual, finance, financial, education, educational, literary, book, handbook, localization, web content, letter, general, tourist guide, travel, travel guide, writing, preklad, preklady, slovenský, slovenský prekladateľ, prekladateľ, tlmočník, Londýn, prekladateľské služby, tlmočnícke služby, finančný preklad, finančný, sobášny list, rodný list, vodičský preukaz, manuál, návod na použitite, vzdelávanie, školský, škola, obsah webovej stránky, list, všeobecný, kniha, kontrola prekladu, turistický sprievodca, legálny, právnický, technický, televízia, rádio, časopis, lokalizačné služby, sociálne služby, prídavky, ... | Slovak
Regno Unito | 4 points
Da Slovak a English | | | Vladimir Sudakov
No puzzle - just solution | nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics ... | Russian/Slovak
Slovacchia | 4 points
Da Slovak a English | | | Maria Choukri
Language & Culture Adventurer | Medicina (generale), Scienza (generale), Psicologia, Nutrizione, Medicina: Cardiologia, Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Farmaceutica, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) ... | Hungarian/Slovak
Nuova Zelanda | 4 points
Da Slovak a English | | Next page: More Da Slovak a English translators and interpreters » | |
