Lingue di lavoro:
Da Italiano a Inglese
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Mottola has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Mottola Rome, Lazio, Italia
Ora locale : 15:38 CEST (GMT+2)
Madrelingua : Inglese
Traduttore e/o interprete freelance, Identità verificata This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializzazione: Affari/Commercio (generale) Medicina (generale) Vino/Enologia/Viticoltura Sport/Attività fisica/Attività ricreative Cucina/Arte culinaria Alimenti e Bevande Scienza (generale) Viaggi e Turismo Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Giornalismo
Da Italiano a Inglese - Tariffe: 0.06 - 0.07 EUR a parola / 17 - 19 EUR all'ora
Punti PRO: 8 , Risposte a domande: 13 , Domande inviate: 312 Anni di esperienza: 17 Registrato in ProZ.com: Nov 2008. N/A Da Italiano a Inglese (4 year degree in Italian, Providence College, USA) Da Italiano a Inglese (CILS Level C2) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio CV available upon request Michael Mottola sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.0) .
Biografia
Sports
Soccer/Football
General Business
Culinary/Oenology
Energy
News
General Science
Biology
Tourism/Travel
May 2008-present: Italian> English Translator, GF Studio, Rome: Translation of real time news content
B.S. with course concentrations in Biology, Italian language, and Development of Western Civilisation
I am registered for VAT in Italy.
For more information, quotes, projects, etc, e-mail:
[email protected]
Parole chiave: tourism, travel, cookery, cooking, culinary, gastronomy, food, wine, oenology, enology. See more . tourism, travel, cookery, cooking, culinary, gastronomy, food, wine, oenology, enology, olives, olive oil, olive growing, gardening, Botany, Agriculture, Linguistics, Philosophy, Religion, History, Geography, web sites, ambiente, environment Humanities, literature, Journalism, social science, education, politics, culture, art, marketing, public relations, advertising, websites, general texts, correspondence, letters, English Italian translations, translations, proofreading of translated texts giornalismo, saggistica, pubblicistica, narrativa, scienze sociali, educazione, politica, arte, cultura, viaggi, turismo, marketing, pubblic relations, pubblicità, siti web, testi non specialistici, corrispondenza, lettere, traduzioni inglese Italiano, traduzioni Italiano, revisioni testi tradotti, sport, soccer, calcio, football. See less . Ultimo aggiornamento del profilo Feb 16, 2011