Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Inglese (monolingue)
Da Francese a Italiano
Gabriella Broccoli
40 year experience

Bologna, Emilia-Romagna, Italia
Ora locale: 22:48 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Esperienza
Specializzazione:
Pubblicità/Pubbliche relazioniIT (Tecnologia dell'informazione)
Governo/PoliticaIstruzione/Pedagogia
Media/MultimediaAffari/Commercio (generale)
Viaggi e TurismoCosmetica, Bellezza
EconomiaGiochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 1,590
Lavoro volontario/pro bono Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate
Tariffe
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 39, Risposte a domande: 19, Domande inviate: 1
Esperienza Anni di esperienza: 44 Registrato in ProZ.com: May 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Italiano (Bologna Chamber of Commerce)
Da Francese a Italiano (Bologna Chamber of Commerce)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MEMOQ, Powerpoint, Subtitle Edit
Azioni professionali Gabriella Broccoli sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali.
Biografia

Specialized in technical, automotive, medical, software, economics and business, marketing, art, politics, subtitling, art, arts & crafts, tourism & travel, cosmetics, fashion, media related translations, video games. MTPE.    University Degree in Political Science - Economics

Cat tools: experience with MemoQ

Parole chiave: Media, script adaptation, videogames, literature, marketing, politics, economics, automotive, cosmetics, environment


Ultimo aggiornamento del profilo
Apr 18



More translators and interpreters: Da Inglese a Italiano - Da Francese a Italiano   More language pairs