This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Da Giapponese a Italiano - Tariffe: 0.12 - 0.15 EUR a carattere/35 - 45 EUR all'ora Da Francese a Italiano - Tariffe: 0.12 - 0.15 EUR a parola / 35 - 45 EUR all'ora
All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
Visa, PayPal
Portfolio
Traduzioni di prova presentate: 4
Da Giapponese a Italiano: Donkey Kong Jungle Beat
Testo originale - Giapponese Giapponese
Traduzione - Italiano Italiano
Da Giapponese a Italiano: Zelda - The Minish Cap
Testo originale - Giapponese Giapponese
Traduzione - Italiano Italiano
Da Giapponese a Italiano: Another Code - Two memories
Testo originale - Giapponese Giapponese
Traduzione - Italiano Italiano
Da Giapponese a Italiano: Yoshi Touch 'n Go
Testo originale - Giapponese Giapponese
Traduzione - Italiano Italiano
More
Less
Titoli di studio per la traduzione
Master's degree - La Sapienza University, Rome
Esperienza
Anni di esperienza: 23 Registrato in ProZ.com: Jan 2007.
To take vision of my background, please see my website.
Parole chiave: Localization, Japanese culture, Japanese history, religion, philosophy, art, manga, anime, videogame, manual. See more.Localization, Japanese culture, Japanese history, religion, philosophy, art, manga, anime, videogame, manual, literature, temples, tourism, Italian culture, travels, archeology, accurate.. See less.