Lingue di lavoro:
Da Inglese a Ebraico
Da Inglese a Russo
Da Ebraico a Inglese

Smantha
Quality is the best policy.

Israele
Ora locale: 18:24 IDT (GMT+3)

Madrelingua: Russo Native in Russo, Ebraico Native in Ebraico
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
Messaggio dell'utente
English-Hebrew-Russian translator.
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Questo traduttore ha collaborato alla localizzazione di ProZ.com in Ebraico
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Esperienza
Specializzazione:
Generale/Conversazioni/Auguri/LettereArte, Arti applicate, Pittura
Marketing/Ricerche di mercatoAffari/Commercio (generale)
Cinema, Film, TV, TeatroPubblicità/Pubbliche relazioni
Viaggi e TurismoGoverno/Politica
Medicina (generale)Org/Svil/Coop internazionale

Tariffe

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 1080, Risposte a domande: 638, Domande inviate: 92
Storico progetti 1 Progetti inseriti    1 Riscontro positivo da parte di committenti

Payment methods accepted Bonifico bancario, Assegno, Paypal, Moneybookers
Glossari Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Banking, Beading, Biology, Business, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers/Software, Culinary

Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - Hebrew University of Jerusalem
Esperienza Anni di esperienza: 27 Registrato in ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Ebraico (ITA)
Da Inglese a Russo (ITA)
Da Russo a Inglese (ITA)
Da Russo a Ebraico (ITA)
Da Ebraico a Russo (ITA)


Associazioni ITA, ITA
TeamHebrew Localization Team
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Celtx, Subtitle Workshop , Visio, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Azioni professionali Smantha sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.1).
Biografia
Nessun contenuto
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 1168
Punti PRO: 1080


Lingue principali (PRO)
Da Inglese a Russo284
Da Ebraico a Russo228
Da Inglese a Ebraico200
Da Ebraico a Inglese172
Da Russo a Inglese140
Punti in altre lingue >
Aree generali principali (PRO)
Altro289
Medico/Sanitario179
Arte/Letteratura144
Legale/Brevetti135
Tecnico/Meccanico120
Punti in altre 4 aree >
Aree specifiche principali (PRO)
Medicina (generale)124
Legale (generale)77
Certificati, Diplomi, Licenze, CV68
Legale: Contratti58
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere48
Istruzione/Pedagogia44
Finanza (generale)44
Punti in altre 59 aree >

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: Social Sciences, Humanities, Education, Business, Commerce, Marketing, Advertising, General Legal, Medical, Health. See more.Social Sciences, Humanities, Education, Business, Commerce, Marketing, Advertising, General Legal, Medical, Health, ICF, International Relations & Political Science, Literature & Arts, Fiction, Popular Science, Theater, Fashion & Beauty, Tourism & Travel, Recreation, Leisure, Cooking, Culinary, Cuisine, Cooking, Gastronomy, Gourmet, Real Estate, Personal & Business Correspondence, Software, Telecommunications, Web Sites, User Guides, Manuals, Jewelry, Gems, CV, Certificates, Diplomas, beading, film, תיירות, קו"ח, קורות חיים, תרגום, אנגלית, עברית, רוסית, אגודת המתרגמים בישראל Russian Israel, Russian for Israel, Russian Russia, Literary Translation, fiction, screenplay, movie scripts, novels, surveys, prose, stories, литературный перевод, תרגום ספרותי, художественный перевод, киносценарий, художественная литература, информированное согласие. See less.




Ultimo aggiornamento del profilo
Jan 11, 2016