Lingue di lavoro:
Da Inglese a Cinese Da Cinese a Inglese Cinese (monolingue)
Client-vendor relationship recorded successfully! Chinoise has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Chinoise Ora locale : 19:48 ADT (GMT-3)
Madrelingua : Cinese
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Traduttore e/o interprete freelance, Identità verificata ProZ.com Kudoz editor This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training Specializzazione: Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Governo/Politica Risorse umane Linguistica Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Scienza (generale) Affari/Commercio (generale) Ingegneria: Industriale Marketing/Ricerche di mercato IT (Tecnologia dell'informazione)
Altre aree di lavoro: Poesia e Prosa Pubblicità/Pubbliche relazioni Certificati, Diplomi, Licenze, CV Cinema, Film, TV, Teatro Computer (generale) Cucina/Arte culinaria Istruzione/Pedagogia Finanza (generale) Folclore Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Storia Modi di dire/Massime/Proverbi Assicurazioni Org/Svil/Coop internazionale Investimenti/Titoli Gestione aziendale Medicina: Sistema sanitario Musica Nomi (persone, società) Stampa ed editoria Rilevamenti, Indagini Viaggi e Turismo Ingegneria (generale) Alimenti e Bevande Medicina (generale) Fisica Psicologia Religione Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Vino/Enologia/Viticoltura
More
Less
Punti PRO: 4433 , Risposte a domande: 2062 , Domande inviate: 309 0 Progetti inseriti
Traduzioni di prova presentate: 4 Da Inglese a Cinese: English-Chinese Testo originale - Inglese English-Chinese Traduzione - Cinese 英文-中文 Da Cinese a Inglese: Chinese-English Testo originale - Cinese 中文-英文 Traduzione - Inglese Chinese-English Da Francese a Cinese: français-chinois Testo originale - Francese français-chinois Traduzione - Cinese 法文-中文 Da Francese a Inglese: français-anglais Testo originale - Francese français-anglais Traduzione - Inglese French-English
More
Less
western religion , Arabic , British English Term , Chinese Diploma , Chinese Idiom , Chinese Media , Chinese monolingual , computer terminology , Creole term , Economics , Eng-Turkish , English Literature , food/cooking , Fre-Chi , French , French songs , German-Japanese , Greek , Internet , Italian , Japanese , Japanese-Chinese , journalism , Korean , Malay , Malay-Chinese , music , Panjabi term , Patents , politics , religion , Russian , Serbo-Croatian , Spanish , Sports , Swahili , Tagalog , technology , Traditional Chinese More
Less
Master's degree Anni di esperienza: 20 Registrato in ProZ.com: May 2002. N/A Da Cinese a Inglese () Da Inglese a Cinese () Da Francese a Cinese () Various The Chinese Localization Team Access, Adobe Acrobat 7.0, Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator CS2, Adobe InDesign CS2, Adobe Pagemaker, Adobe Photoshop CS2, Auto CAD, Corel Draw, Dreamweaver, Freehand, FrontPage, Microsoft Project, Microsoft Publisher, MS Office Suite, SDLX, TRADOS 7.0, TwinBridge, QuarkXPress, Wordfast CV/Resume (PDF)
Biografia
ENGLISH<>CHINESE CV AVAILABLE UPON REQUEST
Parole chiave: Miscellaneous
Ultimo aggiornamento del profilo Mar 28, 2008