Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Da Tedesco a Italiano
Da Francese a Italiano

Isabella Ventura
Editorial translator

Bologna, Emilia-Romagna, Italia
Ora locale: 21:02 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
What Isabella Ventura is working on
info
May 14, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished a biography, German to Italian, 400 pages, for an Italian publisher. ...more »
Total word count: 0

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Subtitling
Esperienza
Specializzazione:
LinguisticaIstruzione/Pedagogia
Stampa ed editoriaAntropologia
FolclorePsicologia
Internet, e-CommerceMedicina (generale)

Lavoro volontario/pro bono Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate
Tariffe

Titoli di studio per la traduzione Master's degree - University of Bologna
Esperienza Anni di esperienza: 5 Registrato in ProZ.com: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Italiano (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
Da Tedesco a Italiano (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Crowdin, EZTitles, FrameMaker, Indesign, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Smartcat, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: English, German, translation, CAT, localization, medical texts, scientific articles


Ultimo aggiornamento del profilo
Apr 29, 2022