Lingue di lavoro:
Da Tedesco a Italiano
Da Italiano a Tedesco
Da Inglese a Italiano
Filomena Violano
Assicurazioni svizzere, Atti Divorzio

Ora locale: 07:39 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Tedesco (Variant: Swiss) Native in Tedesco, Italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian, Swiss ) Native in Italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Esperienza
Specializzazione:
Legale (generale)Medicina: Sistema sanitario
Medicina (generale)Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
AntropologiaCertificati, Diplomi, Licenze, CV

Tariffe
Da Tedesco a Italiano - Tariffa standard: 0.07 EUR a parola / 20 EUR all'ora
Da Inglese a Italiano - Tariffa standard: 0.07 EUR a parola / 20 EUR all'ora

Payment methods accepted MasterCard, Bonifico bancario
Titoli di studio per la traduzione Graduate diploma - Schweizerisches Zertifikat Interpret/Mediazione linguistica
Esperienza Anni di esperienza: 12 Registrato in ProZ.com: Jan 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Get help with terminology and resources
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Biografia

Italian grew up in Switzerland.

Swiss social insurances for employers and employees in case of accident, health insurances, disability insurance (eg. Suva, Atupri, and IV) . 

Integration programs for people in need. 

Diplomas and CVS. 

Divorce agreements from Swiss German and Swiss French into Italian. 



Ultimo aggiornamento del profilo
Feb 25, 2020