Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Da Tedesco a Italiano
Da Italiano a Inglese
Giusi Tucci
Translation & Localization

Amendolara, Calabria, Italia
Ora locale: 21:50 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Esperienza
Specializzazione:
IT (Tecnologia dell'informazione)Computer: Software
EconomiaMedicina (generale)
Legale (generale)Scienza (generale)
Viaggi e TurismoFinanza (generale)
Ingegneria (generale)Cinema, Film, TV, Teatro

Tariffe

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal
Titoli di studio per la traduzione Master's degree - Università degli Studi di Bari "Aldo Moro"
Esperienza Anni di esperienza: 9 Registrato in ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Xbench, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Sito Web http://giusitucci.com/
Events and training
Biografia
I am a freelance translator graduated in Specialised Translation at the University of Bari. I am currently working on specialised translations in the following branches: Medicine, Science, Law, Economics, Informatics and Tourism. I am also attending a Master in Audiovisual Translation. I take care of every project in a reliable and professional way. My working language pairs are ENG>ITA, DE>ITA, ITA>EN.
Parole chiave: English, German, Localization, Software, Interpreting, Subtitling


Ultimo aggiornamento del profilo
Sep 18, 2019