Lingue di lavoro:
Da Germaniche (altre lingue) a Italiano
Da Inglese a Italiano
Tania Monti
PM Translation and Consultant

Svizzera
Ora locale: 04:26 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email

No client feedback collected

Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Identità verificata
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, Project management
Esperienza
Specializzazione:
Pubblicità/Pubbliche relazioniAutomazione e robotica
Affari/Commercio (generale)Computer (generale)
Meccanica/Ingegneria meccanicaIT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-CommerceViaggi e Turismo
Computer: SoftwareMarketing/Ricerche di mercato
Titoli di studio per la traduzione Graduate diploma - Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft, Karl-Franzens-Universität Graz (Austria)
Esperienza Anni di esperienza: 24 Registrato in ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Germaniche (altre lingue) a Italiano (University of Graz)
Da Inglese a Italiano (University of Graz)
Associazioni N/A
Software Trados Studio
CV/Resume http://tania.bittner.it/cv-de.html
Events and training
Biografia
Tania Monti is italian, studied Translation at the ITAT (Karl-Franzens-Universität Graz, Austria), speaks Italian, German, English and French, is Aquarius, mother of 3 sweet little children lives in good old Switzerland, with a pulsing creative vein and a dream in her pocket: a trip around the world... One day!

More about Tania Monti

Parole chiave: german, italian, marketing, technology, software, localization, terminology


Ultimo aggiornamento del profilo
Jun 26, 2015