Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 2 '23 ita>eng sellerine upholstery pins pro just_closed no
- Dec 6 '20 fra>eng Pour une confiance mutuelle For reciprocal trust easy closed ok
- Aug 2 '20 ita>eng in presenza live easy closed ok
- Jul 1 '20 ita>eng esecutiva applies to/is applicable to pro closed no
- Jun 9 '20 ita>eng in data XXXil Banco BPM S.p.A. ha incorporato la Banca Popolare di Milano S.p.A. Banco BPM S.p.A. incorporated Banca Popolare di Milano by a merger on XXX pro closed no
4 Jun 1 '20 fra>eng la moindre trace the slightest hint of easy closed ok
- May 18 '20 ita>eng Fenomeno di enorme portata a phenomenon with far-reaching consequences pro closed ok
- Apr 7 '20 fra>eng mise en œuvre des droits Safeguarding clients' rights pro closed ok
4 Mar 2 '20 ita>eng Atto estero foreign document pro closed no
- Mar 2 '20 ita>eng spese postali anticipate dell'erario postage fees/charges and assignments prior to schedule pro closed ok
- Feb 29 '20 fra>eng dommage harm easy closed no
- Feb 25 '20 ita>eng non regolare partecipazione irregular adherence with the active policy measures pro closed ok
4 Feb 25 '20 ita>eng determina una tariffa istruttoria sets the preliminary investigation fee pro closed ok
- Feb 20 '20 ita>eng comparire nelle visure camerali so as not to be found/appear in Company registration searches pro open no
- Feb 17 '20 ita>eng G.R. Giudice Regionale pro closed no
4 Feb 14 '20 ita>eng e che in mancanza, insufficienza o idoneità della dichiarazione and which in case of failure, inadequacy or inappropriateness of statement pro closed no
4 Feb 12 '20 fra>eng dans la limite des droits acquis within the limit of the vested rights pro closed no
4 Feb 6 '20 ita>eng pena convenzionale contractual penalty pro closed ok
- Jan 23 '20 ita>eng agente in qualità di (acting) in her capacity as pro closed ok
- Jan 14 '20 fra>eng Ne peut être utilisée comme pièce de procédure cannot be used as procedural documents pro closed ok
4 Jan 14 '20 fra>eng Copie délivrée à titre de simple renseignement copy issued for information purposes only easy closed no
- Jan 12 '20 ita>eng comprendere che avrebbe potuto significare making it a biennial event would signify pro closed ok
- Jan 10 '20 ita>eng puntuale negli orari (he always showed) he respected working hours easy closed no
- Jan 8 '20 ita>eng per uso: AMMINISTRATIVO For: FOR OFFICE USE easy closed ok
4 Jan 3 '20 ita>eng sulla richiesta di: INTERESSATO following a request by: the concerned person pro closed no
- Oct 16 '19 eng>mlt The '' field is required. isem it-taqsima easy just_closed no
- Oct 8 '19 fra>eng de façon raisonnable cependant but within limits/up to a certain point easy closed no
- Aug 26 '19 ita>eng misure di garanzia (Data) protection measures pro closed ok
- Aug 11 '19 fra>eng S/C For pro closed no
- Aug 5 '19 ita>eng riserva patrmoniale equity reserve pro closed no
4 Apr 13 '19 ita>eng aveva messo i dotti del tempo had brought the scholars of the time face to face with easy closed no
- Feb 18 '19 ita>eng Il documento è costituito da 7 facciate sheets/sides easy closed no
4 Feb 17 '19 ita>eng Nessuna annotazione No entries/remarks/notes/comments easy closed no
- Dec 22 '18 ita>eng ceduti ceded/donated/given pro closed ok
- Dec 7 '18 ita>eng est. Consigliere reporting judge pro closed no
4 Dec 3 '18 ita>eng a diverso titolo in whatever capacity pro closed no
- Oct 29 '18 ita>eng bonifico postale postal order/postal money order pro closed no
4 Oct 23 '18 ita>eng Rilasciato in Esenzione exempt from all fees/charges pro closed no
- Oct 17 '18 ita>eng Affinchè in suo nome, vece e conto, acquisti in his name and on his behalf, you sell/purchase/obtain/acquire pro closed ok
- Sep 12 '18 ita>eng cadere nel nulla sink/fade into oblivion/obscurity pro closed ok
- Sep 6 '18 fra>eng je prends / je laisse Please/Thanks easy closed ok
4 Sep 1 '18 fra>eng Demeure réservé l'article 8 is still applicable pro closed no
- Aug 30 '18 ita>eng spingere il più in lá possibile do your utmost easy closed ok
4 Aug 30 '18 ita>eng riportate a un'unica scala di riferimento displayed according to a reference benchmark/scale pro closed no
- Aug 29 '18 ita>eng rinuncia tolleranza inadempimento any possible waiver, by us, of any breach on your part, shall not constitute a waiver of any pro closed no
4 Aug 27 '18 ita>eng Pur in pendenza di even in case of Force Majeure events pro closed no
- Aug 8 '18 ita>eng Sfuggente that we often overlook pro closed ok
- Jul 20 '18 fra>eng PROP/INDIVIS joint tenancy pro closed ok
- Jul 18 '18 ita>eng In fondo, . . . Basically easy closed no
- Jul 18 '18 ita>eng Mettere in primo piano/esaltare with the individual as their priority easy closed no
Asked | Open questions | Answered