Membro dal Oct '12

Lingue di lavoro:
Da Italiano a Svedese
Da Tedesco a Svedese
Da Inglese a Svedese
Da Danese a Svedese
Da Germaniche (altre lingue) a Svedese
Carina Nilsson De Rosa
decades of experience, Swiss diploma

Svezia
Ora locale: 12:26 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Svedese Native in Svedese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance, Identity Verified Membro verificato
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Esperienza
Specializzazione:
Viaggi e TurismoCucina/Arte culinaria
Cosmetica, BellezzaAlimenti e Bevande
NutrizioneGestione aziendale
Pubblicità/Pubbliche relazioniOrg/Svil/Coop internazionale
Medicina (generale)

Tariffe

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 4, Risposte a domande: 2, Domande inviate: 4
Payment methods accepted PayPal
Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - Dolmetscherschule Zürich
Esperienza Anni di esperienza: 38 Registrato in ProZ.com: Oct 2012. Membro ProZ.com da: Oct 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Italiano a Svedese (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
Da Tedesco a Svedese (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
Da Inglese a Svedese (Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED))
Associazioni N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Biografia
Nessun contenuto




Ultimo aggiornamento del profilo
Jun 17, 2020