Lingue di lavoro:
Da Inglese a Sloveno Da Sloveno a Inglese Da Spagnolo a Sloveno Da Serbo a Sloveno Da Italiano a Sloveno Sloveno (monolingue) Inglese (monolingue) Spagnolo (monolingue) Serbo (monolingue) Italiano (monolingue)
Client-vendor relationship recorded successfully! Petra Martina Maric has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Petra Martina Maric Medicine, Life Sciences, Sustainability Murska Sobota, Murska Sobota, Slovenia
Ora locale : 00:16 CET (GMT+1)
Madrelingua : Sloveno
What Petra Martina Maric is working on Traduttore e/o interprete freelance, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Software localization Specializzazione: Nutrizione Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medicina: Farmaceutica Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Agricoltura Energia/Produzione di energia Brevetti Automobilistico/Auto e autocarri
Altre aree di lavoro: Pubblicità/Pubbliche relazioni Automazione e robotica Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria Ambiente ed Ecologia Ingegneria (generale) Elettronica/Elettrotecnica Genealogia Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Arredamento/Apparecchi domestici Alimenti e Bevande Poesia e Prosa Istruzione/Pedagogia Vino/Enologia/Viticoltura Viaggi e Turismo Sport/Attività fisica/Attività ricreative Scienze e ingegneria petrolifera Musica Linguistica Giornalismo Medicina (generale) Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Legale: Brevetti, Marchi, Copyright IT (Tecnologia dell'informazione) Internet, e-Commerce Computer: Software Cinema, Film, TV, Teatro Bestiame/Zootecnica Governo/Politica
More
Less
Prenderà in considerazione il lavoro volontario per organizzazioni no profit registrate Euro (eur) Anni di esperienza: 11 Registrato in ProZ.com: Apr 2012. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM http://www.sostranslations.com
Training sessions attended Petra Martina Maric sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali .
Ultimo aggiornamento del profilo
Esperienza 