This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Da Italiano a Inglese - Tariffe: 0.15 - 0.20 NZD a parola / 40 - 60 NZD all'ora Da Italiano a Spagnolo - Tariffe: 0.10 - 0.20 NZD a parola / 40 - 60 NZD all'ora Da Inglese a Italiano - Tariffe: 0.10 - 0.20 NZD a parola / 20 - 40 NZD all'ora
Da Italiano a Inglese (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified) Da Italiano a Spagnolo (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified) Da Italiano a Inglese (New Zealand Society of Translators and Interpreters) Da Italiano a Spagnolo (New Zealand Society of Translators and Interpreters) Da Inglese a Italiano (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, verified)
Da Inglese a Italiano (New Zealand Society of Translators and Interpreters) Da Italiano a Inglese (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Adriano Macagno” di Cuneo)
Graduated in English and Spanish as translator and interpreter at Scuola Superiore per Traduttori and Interpreti Silvio Pellico in Milan, Italy. I have spent 12 years of my professional life in the UK and 6 in New Zealand.
I have translated, amongst others, IT and computer software manuals, oenology articles, tourist information brochures, wild life books and articles, legal documents including but not limited to Intellectual Property and Commercial law contracts, personal legal documentation for immigration purposes.
I am very engaged and passionate about translations.
Visit my website www.italian-spanish-translator.com and contact me for a free, no obligation quote.
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.