This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi
Translation, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Altro
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Altre aree di lavoro:
Legale (generale)
Governo/Politica
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
More
Less
Tariffe
Da Francese a Italiano - Tariffa standard: 0.12 EUR a parola
Sono avvocato iscritta all’albo dei C.T.U. del Tribunale di Pisa e nelle liste dei giuristi linguisti del Consolato di Francia a Firenze. Traduco testi legali tra italiano, francese e inglese per aziende, studi legali, banche, studi notarili, oltre che per la Corte di giustizia e la Commissione europea.
STL è il mio Studio di traduzioni, specializzato nella traduzione di testi legali da e verso francese e inglese nato per fornire una soluzione linguistica completa ad aziende, professionisti e istituzioni che operano in ambito legale.
Forniamo anche servizi di asseverazione (traduzioni giurate) presso Tribunale e giudice di Pace e servizi di legalizzazione dei documenti.
Per preventivi o informazioni potete contattarci ai seguenti recapiti:
STL – Studio di traduzioni legali - Formazione continua per traduttori/interpreti
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.
Parole chiave: legale, risorse umane, marketing, tecnica, commerciale
juridique, marketing, tourisme, sport et loisirs, journalisme, contratti. See more.legale,risorse umane, marketing,tecnica, commerciale
juridique, marketing,tourisme, sport et loisirs, journalisme, contratti, giuridico, formazione, comunicazione, communication. See less.