Marilena K.
Professional subtitling EN/FR to PT(Brazil)
Years of experience: 23
- Inglese Portoghese
- Francese Portoghese
-
Svizzera08:28
-
Rate per min. $7.00 USD
I worked for Eurochannel providing translations for subtitles for several movies from French/ English to Portuguese (Brazil)
For personal reasons I stopped these translations for a period of time and now I am back again.
More lately, I also produced a few translations for dubbing, another interesting area that caught my attention.
My work is done with passion and professionalism.
For personal reasons I stopped these translations for a period of time and now I am back again.
More lately, I also produced a few translations for dubbing, another interesting area that caught my attention.
My work is done with passion and professionalism.
Subtitling software:
- Subtitle Workshop
Specializing in:
- Cosmetica, Bellezza
- Linguistica
- Poesia e Prosa
- Media/Multimedia
- Economia
- Gestione aziendale
- Psicologia
- Scienza (generale)
- Affari/Commercio (generale)
- Risorse umane
Credentials: