I'm a native English freelance translator with a background in technical writing and engineering. I help brands stand out in the English-speaking market.

In love with words and more. Foreign languages are my greatest passion: becoming a polyglot has always been my dream.

I speak Italian, English, German, Spanish and French.

My passion for the world of business and international organisations got me the chance to live some unique experiences such as the internship in the Italian Translation Unit in Brussels at the Council of the European Union and more.

I'm the Founder of www.inlovewithwords.eu

I could help you to find your business!

O lokalizacija spletišča ProZ - jezikovna kontrola in skrb za terminološko enotnost
O pomoč in delo v slovenski Wikipediji

I have worked as a mentor for dozens of professional freelancers who are in the market, mentoring them in translation, assisting those new to the field to define their work strategies, timelines, objectives, trainings and costs in a variety of settings.

I also post content on freelancing/translation in my Instagram profile (freelancerdigitalna). Feel free to send me a message so we can discuss your career goals!

Salut !

Je m'appelle Constance et je suis traductrice indépendante depuis 15 ans.

Si tu veux que je t'aide à t'installer à ton compte en tant que traducteur/-trice indépendant(e), n'hésite pas à me contacter et nous discuterons ensemble des modalités de ce mentorat !

Bonne journée à toi,
Constance

Villengua Translations ist eine in Spanien ansässige kleine Übersetzungsagentur mit einem Schwerpunkt auf medizinische Übersetzungen, Videospiele, Handbücher und Software etc in die deutsche Sprache. Wenn du gerne den Alltag einen Freelance-Übersetzers und verschiedene Übersetzungstools kennenlernen möchtest, freuen wir uns auf deine Bewerbung. Neben einer angemessenen Bezahlung erhältst du von uns Anleitungen, Tipps und Korrekturen deiner Arbeiten, um dich beruflich weiterzuentwickeln.

Localization Manager at Overslation - Project management & QA for various accounts incl. Uber, Smart Technologies - SINCE 2013
Freelance Translator at Genga - Translation & proofreading (1,000,000+ words) - SINCE 2013
Freelance Translator & QC Editor at Sferastudios - Translation, transcription & QC for German & English subtitles, CC & audio content - 2012 - 2013