Translation glossary: Arabe-Français Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 250
Next »
 
(ENREGISTREMENT OBLIGATOIRE ABSENT)تسجيل إجباري غائب 
Da Francese a Arabo
(EVENEMENT NON GERE PAR PRODUIT PRETS)حدث غير مدار من طرف منتج القروض) 
Da Francese a Arabo
(EVENEMENT NON GERE PAR PRODUIT REVOLVING)حدث غير مدار من طرف منتج متجدد) 
Da Francese a Arabo
(EVENEMENT NON STANDARD)حدث غير عادي 
Da Francese a Arabo
ABAABA 
Da Arabo a Francese
ABSABS 
Da Arabo a Francese
ACTIONS DE CONVERSION > 50 OU ACTION DE CONVERSION ABSENTEعمليات التحويل أكثر من 50 أو غير موجودة 
Da Francese a Arabo
AGATEAGATE 
Da Arabo a Francese
ARRONDI A 10N ERRONEتجبير إلى 10N خاطئ 
Da Francese a Arabo
ARRONDI X,X AVEC X ET/OU Y NON NUMERIQUEتجبير X،X مع X و /أو Y غير رقمي 
Da Francese a Arabo
AU MOINS 1 CODE AGENT ECONOMIQUE A RENSEIGNERيجب تعريف مستخدم اقتصادي واحد على الإقل 
Da Francese a Arabo
CHAINE A REMPLACER NON RENSEIGNEEالسلسلة التي يجب تعويضها غير مرشدة 
Da Francese a Arabo
CHEMIN DU FICHIER DES MONNAIES INCONNUطريق ملف العملات غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODE CONTROLE ERRONEكود المراقبة خاطئ 
Da Francese a Arabo
CODE DEVISE INEXISTANT EN TABLE P024كود العملة غير موجود في الجدول P024 
Da Francese a Arabo
CODE DEVISE S.I.T. EURO INTERDITكود عملة S.I.T. يورو ممنوع 
Da Francese a Arabo
CODE D\'ARRONDI INCONNUكود تجبير الأعداد غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODE D\'EDITION INCORRECTكود الإصدار غير صحيح 
Da Francese a Arabo
CODE ECART CIBLE CONVERSION INVERSE ERRONEكود فارق الاتجاه للتحويل العكسي خاطئ 
Da Francese a Arabo
CODE ECART ORIGINE CONVERSION INVERSE ERRONEكود الفارق الأصلي للتحويل العكسي خاطئ 
Da Francese a Arabo
CODE EDITION ADRESSE : 0 A 4كود إصدار عنوان : 0 إلى 4 
Da Francese a Arabo
CODE ENTITE GESTIONNAIRE OBLIGATOIREكود الوحدة المديرة إجباري 
Da Francese a Arabo
CODE ETAT OBLIGATOIREكود الحالة إجباري 
Da Francese a Arabo
CODE FONCTION SANS CODE MONNAIEكود الوظيفة دون كود العملة 
Da Francese a Arabo
CODE FONCTION SUR CHAINE INCONNUكود الوظيفة على السلسلة غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODE FONCTION SUR DATE INCONNUكود الوظيفة على التاريخ غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODE LETTRE DE DECLARATION FISCALE INTERDITكود خطاب البلاغ الضريبي ممنوع 
Da Francese a Arabo
CODE LETTRE INEXISTANT EN TABLE L001 OU L002كود الخطاب غير موجود في الجدول L001 أو L002 
Da Francese a Arabo
CODE MONNAIE CIBLE INCONNU OU ABSENTكود عملة الاتجاه غير معروف أو غائب 
Da Francese a Arabo
CODE MONNAIE SOURCE INCONNU OU ABSENTكود عملة المصدر غير معروف أو غائب 
Da Francese a Arabo
CODE MOTIF ABSENT DE LA TABLE P013كود الغرض غائب من الجدول P013 
Da Francese a Arabo
CODE MOTIF ARRET DU PLAN INEXISTANT DANS LA TABLE P033لا وجود لكود الإيقاف في الجدول P033 
Da Francese a Arabo
CODE SEUIL DE REPERCUSSION INCORRECTالحد الأدنى لتغيير معدل الفائدة غير صحيح 
Da Francese a Arabo
CODE TRAITEMENT INCONNUكود المعالجة غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODE TYPE D\'ECART INCONNUكود نوع الفارق غير معروف 
Da Francese a Arabo
CODIFICATION APL INCOMPATIBLE AVEC TABLE T001تحويل APL إلى كود متعارض مع الجدول T001 
Da Francese a Arabo
CODIFICATION FICP INCOMPATIBLE AVEC TABLE T001تحويل FICP إلى كود متعارض مع الجدول T001 
Da Francese a Arabo
COMPTOIR BANQUE DE FRANCE INCONNU DANS LA TABLE P028شباك بنك فرنسا غير معروف في الجدول P028 
Da Francese a Arabo
CREATION PLAN IMPOSSIBLEمن المستحيل إنشاء جدول 
Da Francese a Arabo
CUMUL MAXIMUM : 90 CARACTERESالمجموع الأقصى : 90 حرفا 
Da Francese a Arabo
DATE + PERIODE SUPERIEURE A ANNEE 2040تاريخ + مرحلة أبعد من سنة 2040 
Da Francese a Arabo
DATE DE FIN DOIT ETRE SUPERIEURE A DATE DE DEBUTيجب ان يكون تاريخ النهاية أبعد من تاريخ البداية 
Da Francese a Arabo
DATE DIFFERENTE DE LA DERNIERE DATE FIN VALIDITE + 1JOURتاريخ مختلف عن آخر تاريخ نهاية الصلاحية + يوم واحد 
Da Francese a Arabo
DATE D\'ENTREE NON CONFORMEتاريخ الدخول غير مطابق 
Da Francese a Arabo
DATE FIN DE VALIDITE INFERIEURE A LA DATE D\'ENTREE EN VIGUEURتاريخ انتهاء الصلاحية سابق لتاريخ سريان المفعول 
Da Francese a Arabo
DATE INCORRECTEتاريخ خاطئ 
Da Francese a Arabo
DATE NON NUMERIQUEتاريخ غير رقمي 
Da Francese a Arabo
DATE PREMIERE EXECUTION INTERDITEتاريخ أول تنفيذ ممنوع 
Da Francese a Arabo
DATE PREMIERE EXECUTION OBLIGATOIREتاريخ أول تنفيذ إجباري 
Da Francese a Arabo
DATE TRANSITION EURO ANTERIEURE A LA DATE DE MISE EN PLACE DE L\'EUROتاريخ التحويل إلى اليورو قبل تاريخ تداوله 
Da Francese a Arabo
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search