Bol het af! Hoepel op! Ophoepelen! Wegwezen! Maak dat je wegkomt! Sodemieter op! Opsodemieteren! ! Flikker op! Donder op! Opdonderen! Pleur op! Scheer je weg!
Creator: | |
Language pair: | Da Fiammingo a Olandese |
Definition / notes: | In Van Dale aangemerkt als "Belgisch-Nederlands". Spreektaal Een vollediger lijst van mogelijke alternatieven is te vinden onder: http://www.dwotd.nl/2010/10/816-opzouten.html "Maak dat je wegkomt!", “wegwezen”, “hoepel op” "Scheer je weg!"(not vulgar, even a bit corny). More vulgar expressions : "Sodemieter op! / opsodemieteren!, "Flikker op!", "Donder op! / Opdonderen!", "Optyfen!", "Pleur op! / Oppleuren!", "Lazer op! / "Oplazeren!", "Duvel op!", "Kras op! / Opkrassen!", "Ga pleite!", "(Af)nokken!", "Smeer 'm!", “oprotten”. |
Your current localization setting
Italiano
Select a language
Close search