thonier canneur тунцелов-ярусник (?)

Creator:
Language pair:Da Francese a Russo
Definition / notes:Navire spécialement équipé pour la pêche des thons au moyen de lignes avec cannes.
Le thonier canneur est un thonier ou le thon se pêche à la canne, les cannes sont ces barres que tu as représentées fixées verticalement de chaque coté à l'arrière de la cabine.
Sur ces thoniers l'équipage est nombreux et les marées à la recherche du thon dans le golfe de Gascogne relativements longues, d'ou certainement la présence de 4 ou 5 bouteilles de gaz de rechange.
URL:http://www.mijnwoordenboek.nl/thema/AG/FR/NL/T/4
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search