This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Droit

Creator:
Gabi François
Gabi François
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,795
« Prev Next »
 
commission d'enquête parlementaireEnquete-Kommission, die 
Da Tedesco a Francese
commission de conciliation"Vermittlungsausschuß, der (""sse)" 
Da Tedesco a Francese
commission de pétitionPetitionsausschuß, der (üsse) 
Da Tedesco a Francese
commission de vérification des scrutin"Wahlprüfungsausschuss, der (""sse)" 
Da Tedesco a Francese
commission du budgetHaushaltsausschuß, der 
Da Tedesco a Francese
commission parlementaire"Parlamentsausschuss, der (""sse)" 
Da Tedesco a Francese
commission spéciale"Sonderausschuss, der (""sse)" 
Da Tedesco a Francese
commission spécialisée"Fachausschuß, der (""üsse)" 
Da Tedesco a Francese
commissionnaireKommissionsagent, der (n, n) 
Da Tedesco a Francese
communautéGemeinschaft, die (en) 
Da Tedesco a Francese
communauté électoraleWählergemeinschaft, die 
Da Tedesco a Francese
communauté familialeFamiliengemeinschaft, die 
Da Tedesco a Francese
communauté nationaleStaatengemeinschaft, die 
Da Tedesco a Francese
communeGemeinde, die (n) 
Da Tedesco a Francese
communicationBekanntmachung, die 
Da Tedesco a Francese
compétence judiciairegerichtliche Zuständigkeit 
Da Tedesco a Francese
compensationAufrechnung 
Da Tedesco a Francese
compensationAusgleich, der (e) 
Da Tedesco a Francese
compensationGlattstellungsvertrag 
Da Tedesco a Francese
compensation d'héritageErbausgleich, der (e) 
Da Tedesco a Francese
compenser la fauteausgleichen, i, i die Schuld a. 
Da Tedesco a Francese
compétence en matière de directivesRichtlinienkompetenz, die 
Da Tedesco a Francese
complémentErgänzung, die 
Da Tedesco a Francese
composé deBesetzung, in der B. mit 
Da Tedesco a Francese
compréhension juridiqueRechtsverständnis, das 
Da Tedesco a Francese
compromisKompromiß, der (sse) 
Da Tedesco a Francese
compterzählen 
Da Tedesco a Francese
concept de droit, c. juridiqueRechtsbegriff, der (e) 
Da Tedesco a Francese
concernant l'ensemble des Länderlandesübergreifend 
Da Tedesco a Francese
concernant le droit des obligationsschuldrechtlich 
Da Tedesco a Francese
concitoyenMitbürger, der (-) 
Da Tedesco a Francese
conclusion"Abschluß, der (""e)" 
Da Tedesco a Francese
concordance de vuesÜbereinstimmung, die 
Da Tedesco a Francese
concordatVergleich 
Da Tedesco a Francese
concordatVergleich 
Da Tedesco a Francese
concurrenceWettbewerb, der 
Da Tedesco a Francese
concurrence illiciteWettbewerb , der unlauterer W. 
Da Tedesco a Francese
concurrentkonkurrierend 
Da Tedesco a Francese
condition de la reconnaissanceVoraussetzung der Anerkennung 
Da Tedesco a Francese
condition préalableVoraussetzung, die 
Da Tedesco a Francese
conditions de travailArbeitsbedingungen, die (plur) 
Da Tedesco a Francese
conditions générales de vente (et de livraison)allgemeine Liefer- und Geschäftsbedingungen (AGB) 
Da Tedesco a Francese
conférence permanente des ministres de l'Éducation et des Affaires culturelles des LänderKultusministerkonferenz, die 
Da Tedesco a Francese
confection d'un testamentErrichtung, die E. eines Testaments 
Da Tedesco a Francese
confiance legitimeVertrauensschutz (?) 
Da Tedesco a Francese
confiance mutuellegegenseitiges Vertrauen 
Da Tedesco a Francese
confiance publiqueGlaube, der , öffentlicher G. 
Da Tedesco a Francese
confiance publiqueöffentlicher Glaube 
Da Tedesco a Francese
confiscationBeschlagnahme, die (n) 
Da Tedesco a Francese
confisquéeingezogen 
Da Tedesco a Francese
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search