community interpreting ترجمه شفاهی جامعه ای
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Community interpreting ترجمه شفاهی اجتماعی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
comparative literary approach رویکرد ادبی مقابله ای
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
comparative literature ادبیات تطبیقی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Compensation جبران
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
competent translator مترجم با صلاحیت
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Complement متمم،مکمل
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
complementary translation skills مهارت های مکمل ترجمه
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
complete subtitle editing process فرآیند ویرایش زیرنویس کامل
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
complex translation performance عملکرد ترجمه ی پیشرفته
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
complex/technical/sophisticated interpreting ترجمه شفاهی پیچیده/فنی/مشکل
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Componential analysis تحلیل سازه ای/عناصر
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
comprehension-reformulation approach رویکرد درک و اصلاح
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computer studies مطالعات کامپیوتر
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computer-assisted tools ابزار کمک رایانه ای
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Computer-assisted translation ترجمه کمک رایانه ای
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION TOOLS (CAT TOOLS) ابزارهای ترجمه به کمک کامپیوتر
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computer-based systems سیستم های رایانه محور
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computer-related studies مطالعات مرتبط کامپیوتر
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computer/word processors پردازشگران رایانه ای/ واژگانی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
computing skills مهارت های محاسباتی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
concept of translation مفهوم ترجمه
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conceptions of translations and translating مفاهیم ترجمه و مترجمی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
CONCEPTUALIZE تجسم، به تصور درآوردن
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conclusive experimental research تحقیق تجربی قاطع
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Concordancing کشف اللغات/یکدستی واژگانی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
CONDENSED فشرده، خلاصه
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conference interpreter training program برنامه ی کارآموزی مترجم شفاهی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Conference interpreter\'s Diploma مدرک ترجمه شفاهی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conference interpreting ترجمه شفاهی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Conference interpreting ترجمه شفاهی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conference interpreting techniques تکنیک های ترجمه شفاهی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conference preparation techniques تکنیک های آماده سازی کنفرانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conference procedures رویه های کنفانس
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
conjunction حرف ربط
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
CONNOTATION دلالت، معنای ضمنی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Connotation دلالت ضمنی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Connotation معنای ضمنی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
consecutive interpreting ترجمه شفاهی حضوری (پیاپی)
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Consecutive interpreting ترجمه شفاهی پیاپی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
consensus translation ترجمه ی اجماعی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
Consequentialism پیامد نگری
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
constant decision-making تصمیم گیری باثبات
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
constrained dynamic translation ترجمه ی پویای تحمیلی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
constrained static translation ترجمه ی ایستای تحمیلی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
constrained translaion ترجمه ی مقید
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
constrained translating مترجمی تحمیلی
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
CONSTRAINT اجبار، محدودیت
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
content analysis تحلیل محتوا
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
content-based knowledge دانش محتوا محور
-- Discipline (optional) -- Abbigliamento = Prodotti tessili * Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Affari/Commercio (generale) Agricoltura Alberghi = Turismo * Alimenti e Bevande Altro Ambiente ed Ecologia Antropologia Archeologia Architettura Arredamento/Apparecchi domestici Arte, Arti applicate, Pittura Arti grafiche = Foto/Immagini * Assicurazioni Astronomia e spazio Asylum/Migration/Displacement Auto = Autovetture * Automazione e robotica Automobilistico/Auto e autocarri Bancario = Finanza * Beni immobili Bestiame/Zootecnica Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Blockchain/Cryptocurrencies Botanica Brevetti Brevetti = Legale: Brevetti * Cartario/Produzione della carta Ceramica = Materiali * Certificati, Diplomi, Licenze, CV Chimica; Scienze/Ingegneria chimica Cinema, Film, TV, Teatro Comics/Manga/Graphic novels Commercio al dettaglio Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Sistemi, Reti Computer: Software Comunicazioni = Telecomunicazioni * Contabilità/Amministrazione Contratti = Legale: Contratti * Cosmetica, Bellezza Cucina/Arte culinaria DVD = Media * Economia Edilizia = Costruzioni * Editoria per bambini = Poesia e Letteratura * Elettricità = Energia * Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Farmaceutica = Med: Farm * Ferro e acciaio = Metallurgia * Film e TV = Cinema * Filosofia Finanza (generale) Fiscale = Legale: Tasse * Fisica Folclore Foreste/Legno/Legname Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Gambling/Casino/Bets Gastronomia = Cucina/Arte culinaria * Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria * Genealogia Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere Genetica Geografia Geologia Gestione aziendale Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò Giornalismo Gomma = Materiali * Governo/Politica IT (Tecnologia dell'informazione) Industria del legno = Silvicoltura * Industria della pesca Industria edilizia/Ingegneria civile Ingegneria (generale) Ingegneria e scienze nucleari Ingegneria: Aerea = Aerospaziale * Ingegneria: Chimica * Ingegneria: Civile = Costruzioni * Ingegneria: Elettrica = Elettronica * Ingegneria: Industriale Ingegneria: Meccanica * Ingegneria: Nucleare * Internet, e-Commerce Investimenti/Titoli Istruzione/Pedagogia Lavoro = Risorse umane * Legale (generale) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Legale: Contratti Legale: Tasse e Dogane Legno = Materiali * Letteratura = Poesia e prosa * Linguaggio gergale, Slang Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistica Logistica = Trasporti * Macchinari e Strumentazioni = Meccanica * Marittimo = Navi, Barche * Market Research Marketing/Ricerche di mercato Massages/Reflexology Matematica e Statistica Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Meccanica/Ingegneria meccanica Media/Multimedia Medical: Oncology Medicina (generale) Medicina: Cardiologia Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina: Strumentazione Medico: Odontoiatria Mercati finanziari = Finanza * Metallurgia/Fonderia Meteorologia Metrologia Militare/Difesa Miniere e Minerali/Pietre preziose Moda = Prodotti tessili * Modi di dire/Massime/Proverbi Multimedia = Media * Musica Narrativa = Poesia e Letteratura * Navi, Navigazione a vela, Marittimo Navigazione a vela = Natanti * Network = Computer: Reti * Nomi (persone, società) Nutrizione Odontoiatria = Medico: Odontoiatria * Org/Svil/Coop internazionale Pedagogia = Istruzione * Piante = Botanica * Plastica = Materiali * Poesia e Prosa Politica = Governo * Pratiche esoteriche Prodotti petroliferi = Petrolio * Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda Produzione manifatturiera, industriale Psicologia Pubblicità/Pubbliche relazioni Relazioni pubbliche = Pubblicità * Religione Revisione contabile = Finanza * Rilevamenti, Indagini Risorse umane Robotica = Automazione e Robotica * SAP Scienza (generale) Scienze e ingegneria petrolifera Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. Sicurezza Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale * Sistema sanitario = Med: Sanità * Software = Computer: Software * Spedizioni = Trasporti * Sport/Attività fisica/Attività ricreative Stampa ed editoria Statistica = Matematica * Storia Telecomunicazioni Tempo libero = Turismo * Terreni = Beni immobili * Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Treni = Trasporti * Veterinaria = Bestiame * Veterinary Vetro = Materiali * Viaggi = Turismo * Viaggi e Turismo Video editing/DVD = Media * Videogiochi = Giochi * Vino/Enologia/Viticoltura Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Zoologia Zootecnica = Bestiame *
