Translation glossary: English to French Legal Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 89
Next »
 
Abandon (to)faire (acte de) délaissement 
Da Inglese a Francese
Abandonment (of action)désistement 
Da Inglese a Francese
Abate (+ writ)annuler (+sentence) remettre 
Da Inglese a Francese
Abet aidcomplice 
Da Inglese a Francese
Abet aidcomplice 
Da Inglese a Francese
Absencenon-comparution 
Da Inglese a Francese
Absolute liabilityResponsabilité objective / absolue / sans faute 
Da Inglese a Francese
Absolute liabilityresponsabilité objective 
Da Inglese a Francese
Absolveacquitter 
Da Inglese a Francese
Acceptanceréception 
Da Inglese a Francese
Accessdroit de passage 
Da Inglese a Francese
Accessarycomplice 
Da Inglese a Francese
Accessorycomplice 
Da Inglese a Francese
Accident to a third partyaccident cause au tiers 
Da Inglese a Francese
Accrue alimononypension alimentaire 
Da Inglese a Francese
ActLoi 
Da Inglese a Francese
Actloi 
Da Inglese a Francese
Acusedaccusé(e), inculpé(e ) 
Da Inglese a Francese
Adjudge (to)prononcer (pronouce), déclarer (decree), décider (award) (+ costs, damages) adjuger, accorder 
Da Inglese a Francese
Adjudicatorjuge 
Da Inglese a Francese
Administerrendre (justice) 
Da Inglese a Francese
Administration orderordonnance instituant l’administrateur judiciaire d’une succession ab intestat 
Da Inglese a Francese
Admissibilityrecevabilité 
Da Inglese a Francese
Admissible (document appeal,witness)recevable 
Da Inglese a Francese
Adventure marinesinistre en mer 
Da Inglese a Francese
Advisory opinionavis consultatif de la cour 
Da Inglese a Francese
Advocateavocat (plaidant) 
Da Inglese a Francese
Advocate (to)plaider 
Da Inglese a Francese
Affectavoir une incidence sur 
Da Inglese a Francese
Affidavitdéclaration sous serment 
Da Inglese a Francese
Affiliationfiliation, attribution de paternité 
Da Inglese a Francese
Aggravated assaultviolences avec voies de fait 
Da Inglese a Francese
Aggravated burglarycambriolage avec voies de fait 
Da Inglese a Francese
Agreementconvention, contrat 
Da Inglese a Francese
Air(fig.) faire observer, signaler, donner libre cours à, afficher (opinion) 
Da Inglese a Francese
Ajournment of caseRenvoi 
Da Inglese a Francese
Ajournment of caserenvoi 
Da Inglese a Francese
Alienatealiéner 
Da Inglese a Francese
Alienationaliénation 
Da Inglese a Francese
Alimonypension alimentaire 
Da Inglese a Francese
Allegedlyprésumé 
Da Inglese a Francese
Allocate (to)allouer, ventiler 
Da Inglese a Francese
Allocation ventilation of overheadsventilation des frais généraux 
Da Inglese a Francese
Allowancepension 
Da Inglese a Francese
Altogethertout à fait, complètement (wholly); en tout (all included), au total 
Da Inglese a Francese
Amenablerelevant (to, de) 
Da Inglese a Francese
Amicableà l’amiable 
Da Inglese a Francese
Amicable settlementarrangement à l’amiable 
Da Inglese a Francese
Amicablyà l’amiable 
Da Inglese a Francese
Amiralty courttribunal maritime 
Da Inglese a Francese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search