Translation glossary: Bolsa de Valores

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 257
« Prev Next »
 
GamblerJugador 
Da Inglese a Spagnolo
GapGap, hueco, espacio 
Da Inglese a Spagnolo
Geometric indexIndice geométrico 
Da Inglese a Spagnolo
Give-upRevelar la identidad del cliente del corredor 
Da Inglese a Spagnolo
Good till Cancelled (GTC)Válido hasta su revocación 
Da Inglese a Spagnolo
GrantorOtorgante, cesionista 
Da Inglese a Spagnolo
Guarantee FundFondo de Garantía 
Da Inglese a Spagnolo
Guided accountCuenta dirigida 
Da Inglese a Spagnolo
Hedge ratioCociente de cobertura 
Da Inglese a Spagnolo
HedgerCompensador de compromisos 
Da Inglese a Spagnolo
HedgingCobertura 
Da Inglese a Spagnolo
HighAlto 
Da Inglese a Spagnolo
In-the-moneyEn dinero 
Da Inglese a Spagnolo
IndexIndice 
Da Inglese a Spagnolo
InelasticityInelástico 
Da Inglese a Spagnolo
InflationInflación 
Da Inglese a Spagnolo
Initial marginMargen inicial 
Da Inglese a Spagnolo
Inter-marketInter-mercado 
Da Inglese a Spagnolo
InterestInterés 
Da Inglese a Spagnolo
Interest rate futuresTasa de interés de futuros 
Da Inglese a Spagnolo
Intra-marketIntra-mercado, dentro del mercado 
Da Inglese a Spagnolo
Intrinsic valueValor intrínseco 
Da Inglese a Spagnolo
Inverted marketMercado invertido 
Da Inglese a Spagnolo
Law of DemandLey de la Demanda 
Da Inglese a Spagnolo
Law of SupplyLey de la Oferta 
Da Inglese a Spagnolo
Letter of acknowledgmentCarta de confirmación 
Da Inglese a Spagnolo
LeverageApalancamiento. 
Da Inglese a Spagnolo
LiabilityPasivo, responsabilidad 
Da Inglese a Spagnolo
LimitLímite 
Da Inglese a Spagnolo
Limit MoveMovimiento límite 
Da Inglese a Spagnolo
Limit ordersOrden limitada 
Da Inglese a Spagnolo
Limited RiskRiesgo limitado 
Da Inglese a Spagnolo
Limited Risk SpreadMargen de riesgo límite 
Da Inglese a Spagnolo
Line-bar chartVéase \"Bar Chart\" 
Da Inglese a Spagnolo
LiquidateLiquidar 
Da Inglese a Spagnolo
Liquidity (liquid market)Liquidez. Mercado líquido. 
Da Inglese a Spagnolo
LocalsLocales 
Da Inglese a Spagnolo
LongLargo; teniendo valores para vender 
Da Inglese a Spagnolo
Long hedgeCobertura larga 
Da Inglese a Spagnolo
Long-the-basisAlcista para el precio básico 
Da Inglese a Spagnolo
LowBajo 
Da Inglese a Spagnolo
Maintenance marginDepósito, margen de mantenimiento 
Da Inglese a Spagnolo
MarginDepósito de garantía; margen; resguardo en efectivo 
Da Inglese a Spagnolo
Margin callDemanda para margen adicional 
Da Inglese a Spagnolo
Market orderOrden para compra o venta al precio corriente 
Da Inglese a Spagnolo
Market-share weighted indexIndice ponderado de participación en el mercado 
Da Inglese a Spagnolo
MaturityVencimiento 
Da Inglese a Spagnolo
Minimum price fluctuationMínimo precio de fluctuación 
Da Inglese a Spagnolo
Monthly statementEstado de cuenta mensual 
Da Inglese a Spagnolo
Moving averageMedia móvil 
Da Inglese a Spagnolo
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search