Translation glossary: Alimentare

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 280
« Prev Next »
 
sbavatura (di lamiere)desbarbado 
Da Italiano a Spagnolo
sbrinamentodescongelación 
Da Italiano a Spagnolo
sbrinaredeshelar 
Da Italiano a Spagnolo
scambiatore termico ventilatocambiador térmico ventilado 
Da Italiano a Spagnolo
scarsità di caloreescasez de calor 
Da Italiano a Spagnolo
scheda alimentazionetarjeta alimentación 
Da Italiano a Spagnolo
scheda elettronicatarjeta electrónica 
Da Italiano a Spagnolo
scheda tecnica (di un prodotto)ficha técnica 
Da Italiano a Spagnolo
schema elettrico di manovraesquema alámbrico de mando 
Da Italiano a Spagnolo
schema elettrico di potenzaesquema eléctrico de potencia 
Da Italiano a Spagnolo
SCHEMA ELETTRICO E FRIGORIFEROESQUEMA ALAMBRICO Y DE REFRIGERACION 
Da Italiano a Spagnolo
schiuma poliuretanicaespuma de poliuretano 
Da Italiano a Spagnolo
scongelamentodescongelación 
Da Italiano a Spagnolo
separatore di olioseparador de aceite 
Da Italiano a Spagnolo
separazione di baguettesseparación de barritas 
Da Italiano a Spagnolo
serbatoio a pressionetanque de presión 
Da Italiano a Spagnolo
SICUREZZA E ANTINFORTUNISTICASEGURIDAD Y PREVENCION DE ACCIDENTES 
Da Italiano a Spagnolo
sistema di condizionamentosistema de climatización 
Da Italiano a Spagnolo
sistema di eliminazione dei doppieliminador de dobles 
Da Italiano a Spagnolo
sistema di espulsione lateralesistema para expulsión lateral 
Da Italiano a Spagnolo
sistema di ventilazione propriosistema propio de ventilación 
Da Italiano a Spagnolo
smaltimento di energia termicaeliminación de energía térmica 
Da Italiano a Spagnolo
smussatura (di lamiere)achaflanado 
Da Italiano a Spagnolo
soffietto di bassa pressionefuelle de baja presión 
Da Italiano a Spagnolo
sonda al cuoresonda en el corazón 
Da Italiano a Spagnolo
sonda ambientesonda ambiente 
Da Italiano a Spagnolo
sonda defrostsonda defrost 
Da Italiano a Spagnolo
sonda di controllo umiditàsonda de control humedad 
Da Italiano a Spagnolo
sonda di infilzaggiosonda de ensarte 
Da Italiano a Spagnolo
sonda umiditàsonda humedad 
Da Italiano a Spagnolo
sottrazione di caloresustracción de calor 
Da Italiano a Spagnolo
sovracorrente (elettr.)sobrecarga 
Da Italiano a Spagnolo
spezzatrice automaticadivisora automática 
Da Italiano a Spagnolo
spiegamento in linea (di una macchina)desdoblamiento en línea 
Da Italiano a Spagnolo
spigolo (di cella frigorifera)arista 
Da Italiano a Spagnolo
spigolo vivoarista viva 
Da Italiano a Spagnolo
spirale (di impastatrice)espiral 
Da Italiano a Spagnolo
spolverare la farinaespolvorear la harina 
Da Italiano a Spagnolo
sportello (della cella)portillo 
Da Italiano a Spagnolo
staffa di sostegno per fissaggio a pareteestribo de soporte para fijación a la pared 
Da Italiano a Spagnolo
start/stopstart/stop 
Da Italiano a Spagnolo
stirare le baguettesestirar las barras 
Da Italiano a Spagnolo
supporto a cuscinetti rinforzatisoporte de rodamientos reforzados 
Da Italiano a Spagnolo
surgelato (agg.)ultracongelado 
Da Italiano a Spagnolo
tappo fusibiletapón fusible 
Da Italiano a Spagnolo
tazza di caricamento (del pane)cangilón 
Da Italiano a Spagnolo
teglia (contenente il pane)bandeja 
Da Italiano a Spagnolo
teglia liberabandeja suelta 
Da Italiano a Spagnolo
teglia ondulata (per contenere il pane)bandeja acanalada 
Da Italiano a Spagnolo
termostato sicurezzatermóstato seguridad 
Da Italiano a Spagnolo
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search