Translation glossary: Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 114
Next »
 
Ação civilAction civile 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
ação públicaaction publique 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
ação pessoalaction personnelle 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
ação realaction réelle 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Abandono de famíliaAbandon de famille 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
absolviçãoacquittement 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
acareaçãoconfrontation 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
acórdãoarrêt 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
accepts no liability to any third party for the contents of this document or any reliance on it.décline toute responsabilité quant au contenu du présent document ou à l’usage qui peut en être fait. 
Da Inglese a Francese
acumulação de mandatoscumul de mandats 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
adoção plenaadoption plenière 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
adoção simplesadoption simple 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
advertênciaadmonestation 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Affinity insuranceAssurance affinitaire 
Da Inglese a Francese
aggrieved partypartie plaignante 
Da Inglese a Francese
agree to ensure compliance by employees of this confidentiality obligatiose portent fort du respect par leurs salariés de cette obligation de confidentialité 
Da Inglese a Francese
Alta Corte de JustiçaHaute Cour de justice 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
AnistiaAmnistie 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
arbitragemarbitrage 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
arquivamentoclassement sans suite 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
as of rightde plein droit 
Da Inglese a Francese
Assistência judiciáriaAide juridique 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
at willlibrement 
Da Inglese a Francese
Ato privadoActe sous seing privé 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
ato processualacte de procédure 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
auxiliar de justiçaauxiliaire de justice 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
beneficiárioayant cause 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Bens corpóreosBiens corporels 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
bens particularesbiens particuliers 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
by decreasing order of prioritypar ordre de priorité décroissante 
Da Inglese a Francese
cadastro policialcasier judiciaire 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
cauçãocautionnement 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
caucionantecaution 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
cúmplicecomplice 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Certification for power of attorneyActe de procuration 
Da Inglese a Francese
chefe de secretariagreffier en chef 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
citaçãoassignation 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
comparecimento pessoalcomparution personnelle 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
conciliadorconciliateur 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
concubinatoconcubinage 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
confissãoaveu 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
considerandoattendu 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Contract documentsPièces contractuelles 
Da Inglese a Francese
Convention on Forced LabourConvention sur le travail forcé 
Da Inglese a Francese
Convention on Freedom of Association and Protection of the Right to OrganiseConvention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical 
Da Inglese a Francese
Convention on the Abolition of Forced LabourConvention sur l’abolition du travail forcé 
Da Inglese a Francese
Convention on the Right to Organise and Collective BargainingConvention sur le droit d’organisation et de négociation collective 
Da Inglese a Francese
Corte administrativa de apelaçãoCour administrative d\'appel 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Corte de cassação, Tribunal de cassaçãoCour de cassation 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Corte de cassação, Tribunal de cassaçãoCour de cassation 
Da Portoghese a Francese   Legale (generale)
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search